1
00:00:00,625 --> 00:00:02,168
- Hallo, hallo, hallo!

2
00:00:03,210 --> 00:00:05,254
In het vorige hoofdstuk van
RuPaul's Drag Race UK.

3
00:00:05,629 --> 00:00:07,922
Het is een race tegen de klok.

4
00:00:08,631 --> 00:00:10,800
Ze moeten drie looks presenteren
- Drie!?

5
00:00:10,925 --> 00:00:12,594
in de Little Pigs-wedstrijd.

6
00:00:12,719 --> 00:00:15,179
- Dat!
- O, mijn God!

7
00:00:16,054 --> 00:00:16,930
O mijn god!

8
00:00:17,055 --> 00:00:18,849
<i>- Dit kan de
Ik daag je uit om mij te liquideren.</i>

9
00:00:19,515 --> 00:00:21,809
- Als je genoeg van me hebt, praat dan niet over mij
en ik geef geen antwoord.

10
00:00:21,934 --> 00:00:23,478
- Koningin, het is een moeilijke dag.

11
00:00:24,812 --> 00:00:27,272
- Laat me niet met mijn tanden klikken.
- Ik ga met mijn tanden naar je bijten zoveel ik wil.

12
00:00:27,397 --> 00:00:29,024
- Er is drama tussen de meisjes.

13
00:00:29,691 --> 00:00:30,984
- KY Kelly.

14
00:00:31,358 --> 00:00:33,611
- Je kon niet zo geweldig zijn geweest.
dat je werkelijk bent.

15
00:00:33,611 --> 00:00:34,612
-Parijs schatje.

16
00:00:35,029 --> 00:00:36,614
- Het kan nog groter zijn.

17
00:00:36,947 --> 00:00:40,158
- Kijk om je heen.
Het kan nog veel gekker.

18
00:00:40,283 --> 00:00:41,242
-Vlees.

19
00:00:41,451 --> 00:00:43,410
- Het is de perfectie zelf.

20
00:00:43,744 --> 00:00:46,330
- Gefeliciteerd, jij bent de winnaar
van de uitdaging van deze week.

21
00:00:46,622 --> 00:00:47,706
- O, mijn God.

22
00:00:47,915 --> 00:00:49,957
-Wie moet naar huis?
vanavond en waarom?

23
00:00:50,666 --> 00:00:51,667
-Anita.

24
00:00:51,959 --> 00:00:53,211
- Ik zou zeggen Anita.

25
00:00:53,862 --> 00:00:54,735
-Anita

26
00:00:56,296 --> 00:00:57,214
- Wat?

27
00:00:57,214 --> 00:00:59,132
- KY Kelly.

28
00:00:59,132 --> 00:01:00,383
Shantay, jij blijft.

29
00:01:01,383 --> 00:01:02,343
Parijs schatje.

30
00:01:02,468 --> 00:01:03,969
Sashay, je gaat weg.

31
00:01:04,470 --> 00:01:05,471
- Muak!

32
00:01:15,104 --> 00:01:18,774
- Kom op, zuster.
- Het is ons gelukt!

33
00:01:18,774 --> 00:01:20,983
- Dat!
- Zus!

34
00:01:21,484 --> 00:01:25,403
<i>- We zijn terug in de werkplaats en
Ik heb Paris Baby zojuist naar huis gestuurd.</i>

35
00:01:26,508 --> 00:01:28,508
<i>Ik heb gemengde gevoelens.</i>

36
00:01:28,714 --> 00:01:33,447
<i>De waarheid is dat ik dat heen en weer ga missen,
maar van mijn kant geen slechte vibes,</i>

37
00:01:33,619 --> 00:01:36,444
<i>en ik hoop dat van
In Parijs is er ook geen.</i>

38
00:01:36,444 --> 00:01:38,164
- Hashtag gestolen!

39
00:01:38,540 --> 00:01:40,041
- Naya naar de kroon.

40
00:01:40,166 --> 00:01:42,419
Laten we Paris Baby geven
een luid applaus.

41
00:01:42,544 --> 00:01:44,211
- Ja, enorm.

42
00:01:44,336 --> 00:01:48,549
- Of je nu iets goeds of slechts over haar te zeggen hebt,
De gekke vrouw heeft haar sporen nagelaten.

43
00:01:48,799 --> 00:01:53,511
- Ze is een diva met ongelooflijk talent.

44
00:01:54,137 --> 00:01:56,263
- Nadruk leggen op de diva.
- Zoals het is.

45
00:01:56,513 --> 00:01:58,181
- Maar...

46
00:01:58,306 --> 00:02:01,017
Het is een bulldozer, en zo is het ook
de weg van Parijs of niets.

47
00:02:01,559 --> 00:02:03,894
- Het is duidelijk dat ze gemist zal worden.
veel hier in de werkplaats,

48
00:02:04,019 --> 00:02:08,231
maar het zal een heel andere sfeer zijn.
- En het is jammer dat iemand naar huis gaat.

49
00:02:08,356 --> 00:02:09,441
- Ja.

50
00:02:10,108 --> 00:02:13,360
- Maar vandaag hield de sfeer me helemaal niet tegen.
Dat was niet degene waar ik voor ging.

51
00:02:13,360 --> 00:02:16,697
En jij moet je beste versie geven,
en vandaag heb ik niet zijn beste versie gezien.

52
00:02:16,864 --> 00:02:18,532
- Aangezien hij een slechte dag had...

53
00:02:19,074 --> 00:02:20,408
Het brak mijn hart.

54
00:02:20,408 --> 00:02:24,495
<i>Ik raakte erg gesteld op Parijs,
en ik kan het niet eens geloven

55
00:02:24,495 --> 00:02:27,414
<i>Ik zal terug moeten gaan naar
echte wereld en vertel het aan de meisjes</i>

56
00:02:27,539 --> 00:02:29,499
<i>dat ik bevriend raakte met Paris Baby.</i>

57
00:02:30,292 --> 00:02:31,500
<i>Maar er zijn vreemdere dingen gezien.</i>

58
00:02:32,042 --> 00:02:34,044
- Ga je het nu ontgrendelen?
- Ah.

59
00:02:34,170 --> 00:02:37,213
- Ik ga het uiteraard ontgrendelen,
zolang je het vraagt

60
00:02:37,213 --> 00:02:40,049
een grote verontschuldiging voor
Het Nee, lieg van vandaag.

61
00:02:41,009 --> 00:02:43,260
- Hoe dan ook, het is rot om te hebben
moet het doen, maar...

62
00:02:43,844 --> 00:02:47,139
Paris, als een jongere zus van de
die ik liefheb en haat met mijn ziel

63
00:02:47,598 --> 00:02:49,474
tegelijkertijd. Muak!

64
00:02:49,474 --> 00:02:50,808
Je bent ongelooflijk.
- Dag, mooi!

65
00:02:50,808 --> 00:02:52,894
- Dag, dag, mooi!

66
00:02:54,103 --> 00:02:55,645
<i>- Parijs had een leuke tijd
deze wedstrijd,

67
00:02:55,645 --> 00:02:58,815
<i>maar ik heb het gevoel dat de situatie haar overtrof,
en dat was het zeker

68
00:02:58,815 --> 00:03:00,067
<i>Het is echter tijd</i>

69
00:03:00,358 --> 00:03:01,275
<i>Ik aanbid haar met leven.</i>

70
00:03:01,901 --> 00:03:03,360
Een liefde.
- Gefeliciteerd, Vlees.

71
00:03:03,360 --> 00:03:05,738
- Ja, gefeliciteerd, Flesh.
- Nou daar, Vlees!

72
00:03:05,738 --> 00:03:09,574
- Ik weet dat je hierop hebt gewacht.
- Het moest duidelijk een mode-uitdaging zijn.

73
00:03:09,699 --> 00:03:12,035
- Ik zeg u ja, meneer Charles.

74
00:03:13,744 --> 00:03:17,164
Ik begon deze dag letterlijk met de gedachte:
'Dit gaat mij vermoorden'

75
00:03:17,539 --> 00:03:18,582
maar daar...

76
00:03:19,332 --> 00:03:21,375
begon tempo te maken
in deze competitie

77
00:03:21,375 --> 00:03:22,543
Het voelt geweldig.

78
00:03:23,211 --> 00:03:27,589
- Zusters, wat ik wil weten is wie het zei
die naar huis moest

79
00:03:29,049 --> 00:03:30,092
op de catwalk.

80
00:03:32,093 --> 00:03:35,346
Ik ben Anita de grootste verontschuldiging schuldig.
van allemaal.

81
00:03:36,222 --> 00:03:37,097
Hé...

82
00:03:37,806 --> 00:03:38,807
Ik ging voor de makkelijkste.

83
00:03:39,774 --> 00:03:44,808
Ik bedoel, ik zei Anita, maar ik bedoelde Parijs.
maar ik heb het gevoel dat met alles wat er vandaag is gebeurd,

84
00:03:45,070 --> 00:03:47,041
Het maakte me ziek om het te zeggen.

85
00:03:47,369 --> 00:03:48,760
En weet je wat? Het is geen excuus,

86
00:03:49,055 --> 00:03:51,307
omdat ik het helemaal niet leuk zou hebben gevonden als ik
mij zou zijn overkomen.

87
00:03:52,777 --> 00:03:54,362
- Meisjes, de waarheid is dat ik erg lekker ben.

88
00:03:55,821 --> 00:03:58,323
Serieus, ik kreeg het op dat moment warm en
Ik blijf opwarmen.

89
00:03:58,448 --> 00:04:00,617
Het zal een tijdje duren voordat ik hier overheen ben.

90
00:04:01,367 --> 00:04:03,285
Ik hoefde je vandaag niet te helpen.
- Nee, nee, je had het niet.

91
00:04:03,411 --> 00:04:05,788
- En ik gaf je een hand.
- Ja.

92
00:04:06,372 --> 00:04:09,916
- En nog geen tien minuten later,
Je gooide me voor de leeuwen

93
00:04:10,417 --> 00:04:13,293
om de ineenstorting niet te hoeven financieren
uit Parijs.

94
00:04:14,253 --> 00:04:16,964
- Hoe dan ook, laten we het erover eens zijn dat Anita
geopend in de Untucked

95
00:04:16,964 --> 00:04:18,841
en vertelde de redenen waarom

96
00:04:19,298 --> 00:04:21,884
Hij was zo bang om Parijs te lokaliseren
in plaats daarvan,

97
00:04:21,884 --> 00:04:23,344
en het is niet om te kleineren wat je voelt...

98
00:04:23,469 --> 00:04:25,929
- Laat me afmaken wat ik zeg.
Dus, DeNaya, ja? Bedankt.

99
00:04:26,054 --> 00:04:28,598
- Het is Naya, maar...
- Ik ben nog niet uitgepraat, hé!

100
00:04:33,644 --> 00:04:34,937
<i>- Hoe sterk.</i>

101
00:04:34,937 --> 00:04:37,147
- Het was echt klote om vandaag op dat podium te staan.

102
00:04:37,147 --> 00:04:39,607
Ik had het gevoel dat ik het heel goed deed.
- Ja.

103
00:04:39,607 --> 00:04:42,444
- En ik heb het volste recht om daar enthousiast over te zijn.
- Blijkbaar.

104
00:04:42,444 --> 00:04:44,445
-En ik begrijp het probleem met Parijs,

105
00:04:45,168 --> 00:04:48,166
maar al die tijd dat ik hier was

106
00:04:48,294 --> 00:04:51,653
nooit en te nimmer heb ik mijn mond gehouden
wat ze mij leek.

107
00:04:52,785 --> 00:04:54,620
Ik heb hem dat spelletje niet gevoerd.

108
00:04:56,288 --> 00:04:58,665
En dat lijkt mij op een bepaalde manier ook zo te zijn
sommigen van jullie deden dat.

109
00:05:00,500 --> 00:05:03,210
- Stop, wij ook niet,
omdat het meerdere keren werd gelokaliseerd,

110
00:05:03,627 --> 00:05:06,005
en dat is haar verantwoordelijkheid om te leren,
als volwassen persoon die hij is.

111
00:05:06,464 --> 00:05:07,672
Je kunt het warm hebben.

112
00:05:08,131 --> 00:05:09,257
Ik zou het ook warm hebben.
We zouden het allemaal warm hebben.

113
00:05:09,674 --> 00:05:11,593
Maar je kunt ook een beetje hebben
overweging, zuster.

114
00:05:13,594 --> 00:05:14,511
- U heeft recht op uw mening,

115
00:05:15,095 --> 00:05:16,180
bedankt dat je het me laat weten.

116
00:05:17,931 --> 00:05:19,307
- Ja, we geven hem dat spelletje,

117
00:05:20,224 --> 00:05:22,685
dat wil zeggen, en jij sprong om het te lokaliseren
en je ging door, zoals je altijd deed.

118
00:05:23,603 --> 00:05:25,353
- Ik word er niet warm van
zei mijn naam.

119
00:05:25,854 --> 00:05:28,190
We zeiden allemaal iemands naam,
Ik zei iemands naam.

120
00:05:28,690 --> 00:05:29,608
Ik zei Parijs.

121
00:05:30,484 --> 00:05:32,860
Ik was gefrustreerd
omdat ik je had geholpen.

122
00:05:32,860 --> 00:05:35,279
- Je hebt gelijk. jij hebt mij geholpen,
Je hebt me vandaag een geweldige hand gegeven.

123
00:05:35,279 --> 00:05:36,197
- Ja.

124
00:05:36,489 --> 00:05:38,490
<i>- Ja, ik denk dat hij er spijt van heeft
van wat er is gebeurd,</i>

125
00:05:39,115 --> 00:05:41,659
<i>maar ik heb het gevoel dat het hem grote schade heeft toegebracht
voor de relatie die we opbouwen.</i>

126
00:05:42,681 --> 00:05:44,209
<i>Dus ik hoop dat deze meiden</i>

127
00:05:44,209 --> 00:05:46,147
<i>Ze beseffen dat ze mij niet kunnen helpen
ga er gewoon zo overheen.</i>

128
00:05:46,229 --> 00:05:48,853
Wat ik zou zeggen is dat Parijs
Ze is een zus voor ons,

129
00:05:49,165 --> 00:05:52,337
en voel wat je voor haar voelt,
Wat er vandaag ook is gebeurd,

130
00:05:52,479 --> 00:05:54,823
Het is er één van ons,
Ze is een geweldige koningin.

131
00:05:55,434 --> 00:05:56,029
- Volledig.

132
00:05:56,290 --> 00:05:59,010
- Ik kan het weer even stil zetten
Speel advocaat van de duivel en zeg het maar

133
00:05:59,197 --> 00:06:02,040
Ik wil mezelf nu losmaken,
Dus alsjeblieft, kunnen we gaan?

134
00:06:02,040 --> 00:06:03,386
- Alsjeblieft! Ik vraag het je!

135
00:06:03,386 --> 00:06:05,638
- Ik kom vast te zitten
hierin voor altijd!

136
00:06:05,638 --> 00:06:06,681
- Heb ik je een beetje bang gemaakt?

137
00:06:07,055 --> 00:06:09,391
<i>- Eindelijk heb ik mijn pincode.</i>

138
00:06:09,808 --> 00:06:10,975
<i>�Oh mijn god, hij heeft mijn huid eraf gehaald!</i>

139
00:06:11,267 --> 00:06:13,143
<i>En de meisjes beter
de schoenplaatjes passen.</i>

140
00:06:13,686 --> 00:06:15,604
<i>Jezus, trut.</i>

141
00:06:16,021 --> 00:06:19,899
<i>Pas die pruiken goed aan,
omdat Flesh net is gearriveerd.</i>

142
00:06:20,233 --> 00:06:21,776
- KY, spuug een beetje,
We hebben daar wat glijmiddel nodig.

143
00:06:21,776 --> 00:06:22,985
- Ja, ja.

144
00:06:23,277 --> 00:06:25,821
<i>- Ik heb het gevoel dat ik heb geleerd
veel deze week.</i>

145
00:06:26,405 --> 00:06:28,824
<i>- Alles is een dildo als je durft.
- Dat!</i>

146
00:06:28,824 --> 00:06:32,159
<i>- Opstaan maakt je sterker.
En ik ga veel meer doen dan alleen maar opstaan.</i>

147
00:06:32,743 --> 00:06:34,912
<i>- Ik ga voor die kroon.
- Wil...</i>

148
00:06:34,912 --> 00:06:36,497
- Het is macht!
- Het is macht!

149
00:06:39,082 --> 00:06:40,417
<i>"RuPaul's dragrace!"</i>

150
00:06:40,917 --> 00:06:43,919
- De winnaar werd als volgende gekroond
Drag Race Britse superster

151
00:06:44,294 --> 00:06:47,548
ontvangt een geldprijs
van vijfentwintigduizend pond.

152
00:06:49,215 --> 00:06:53,052
Vanavond, met Michelle Visage,
Alan Carr,

153
00:06:53,052 --> 00:06:55,929
en de gastjury re contra special,
Anne-Marie!

154
00:06:56,263 --> 00:06:57,556
<i>"RuPaul's dragrace,"</i>

155
00:06:57,556 --> 00:07:01,267
<i>"�Moge de beste dragqueen winnen,
de beste dragqueen!"</i>

156
00:07:07,647 --> 00:07:10,191
- Whoehoe! Sta op!
- Op, op, varkens!

157
00:07:10,734 --> 00:07:13,819
- Welkom in het tijdperk van vlees!

158
00:07:13,944 --> 00:07:15,195
Knor!

159
00:07:16,563 --> 00:07:17,236
Knor!

160
00:07:17,698 --> 00:07:22,827
- Het is een nieuwe dag in de werkplaats,
Ik heb een pin verdiend en ik voel me ongelooflijk!

161
00:07:22,827 --> 00:07:25,704
- Meisjes, we zijn meer dan halverwege.
van de concurrentie. Kun je het geloven?

162
00:07:26,788 --> 00:07:28,331
- Het is gek!
- Het is gek!

163
00:07:28,457 --> 00:07:30,125
- Ik ga een telling doen
pin snel nu.

164
00:07:30,250 --> 00:07:32,835
- We hebben er hier twee in Miss Kelly,
We hebben er twee in Miss Mocha,

165
00:07:32,960 --> 00:07:35,796
we hebben er een in ons mooie hoofd,
en we hebben onze nieuwe pinwinnaar,

166
00:07:35,921 --> 00:07:37,922
- Dat!
- Mevrouw Vlees!

167
00:07:37,922 --> 00:07:40,008
- Welkom bij de pinclub!

168
00:07:40,258 --> 00:07:41,843
- Hij heeft je zelfs je zicht ontnomen.

169
00:07:42,177 --> 00:07:44,178
- Ja!
- Verblind.

170
00:07:44,636 --> 00:07:48,265
- In de laatste uitdaging, het oog
Het maakte mij een beetje raar.

171
00:07:48,265 --> 00:07:49,432
- Wat deed je daarbinnen?

172
00:07:49,432 --> 00:07:51,726
Dat is alleen tussen mij
tussen de varkens en mij, klaar?

173
00:07:51,726 --> 00:07:53,478
- Van één.
- En ik kreeg conjunctivitis.

174
00:07:53,478 --> 00:07:55,020
Dat is voor het rondlopen met drie biggetjes, zuster.

175
00:07:55,145 --> 00:07:56,521
Drie kleine varkens.

176
00:07:56,521 --> 00:07:58,357
- Vorige week retour ontvangen
positief van de jury

177
00:07:58,357 --> 00:08:00,442
Ik heb echt gelachen tegen de macht.

178
00:08:00,858 --> 00:08:03,652
Ik begon langzaam tijdens
deze wedstrijd,

179
00:08:03,652 --> 00:08:04,987
en ik ben er klaar voor, weet je,

180
00:08:05,446 --> 00:08:07,155
- Schakel uit.
- Laat zien wat van mij is en houd je mond.

181
00:08:09,282 --> 00:08:10,742
- Hallo, hallo, hallo!

182
00:08:12,535 --> 00:08:13,744
- Kom op, meiden!

183
00:08:15,329 --> 00:08:17,664
- Hoe elegant!

184
00:08:18,290 --> 00:08:19,666
- Goedemorgen, koninginnen.

185
00:08:19,666 --> 00:08:21,751
- Goedemorgen!
- Goedemorgen, mama!

186
00:08:21,751 --> 00:08:26,338
- Eén ding heb ik van je geleerd
De Britten houden van het strand,

187
00:08:27,084 --> 00:08:27,758
Mm.

188
00:08:28,039 --> 00:08:31,182
- Dus stel je kleine bikini's samen,

189
00:08:31,384 --> 00:08:34,804
want niets kan hem verslaan
naar een JetRu-vakantie.

190
00:08:34,804 --> 00:08:37,013
- Dat!

191
00:08:37,555 --> 00:08:41,184
- Nu voor de Maxi-uitdaging
deze week wil ik dat je alles samenstelt

192
00:08:41,309 --> 00:08:42,435
twee groepen meisjes,

193
00:08:44,944 --> 00:08:47,368
<i>- Eindelijk is het meidengroepweek!</i>

194
00:08:47,652 --> 00:08:49,604
- En maak een Rumake

195
00:08:49,732 --> 00:08:53,277
van het grote strandlied tegen plaatwerk,
Agadoo.

196
00:08:55,070 --> 00:08:56,154
- Houd even op!

197
00:08:56,405 --> 00:08:58,323
- Ongelooflijk!
- Het is gek!

198
00:08:58,740 --> 00:09:01,117
<i>- Agadoo, het is een bizarre klassieker
van de jaren tachtig,</i>

199
00:09:01,534 --> 00:09:03,035
<i>Ik ben in mijn slechte element.</i>

200
00:09:03,327 --> 00:09:04,662
<i>Ik kijk opzij naar de
andere koninginnen,

201
00:09:04,662 --> 00:09:06,539
<i>en ze denken:
"Wat is dit?"</i>

202
00:09:06,913 --> 00:09:09,582
<i>Dit is niet de meidengroepuitdaging
die werden verwacht.</i>

203
00:09:09,958 --> 00:09:11,376
- Nu, zoals het refrein zegt:

204
00:09:11,876 --> 00:09:16,046
ze gaan het verpesten en
het wespennest schudden, maar

205
00:09:16,797 --> 00:09:21,676
Ze moeten hun eigen strofen schrijven
alles over hun zomerquilombos.

206
00:09:22,343 --> 00:09:25,137
Maar eerst moeten we ze verdelen
in twee groepen.

207
00:09:26,179 --> 00:09:28,515
 �Ouuh, de Brit Crew!

208
00:09:30,766 --> 00:09:32,476
- Hallo!
- Hallo!

209
00:09:33,060 --> 00:09:34,520
- Gek, schandalig!

210
00:09:36,688 --> 00:09:40,066
- Nu gaat er een groep weg
op weg naar boardinggate A,

211
00:09:40,525 --> 00:09:43,652
en de andere naar de
instappoort b.

212
00:09:44,403 --> 00:09:47,865
Maar alleen als we hier verder mee gaan
heer voor de veiligheid.

213
00:09:48,865 --> 00:09:50,950
<i>- Niet in staat zijn om de groepen te bepalen
Het geeft je een vleugje stront,</i>

214
00:09:50,950 --> 00:09:54,120
<i>maar ik ben er ook klaar voor
Het universum bepaalt mijn lot.</i>

215
00:09:54,579 --> 00:09:58,248
- Nu, meneer, als u binnen kunt komen
via de scanner, alstublieft.

216
00:10:00,750 --> 00:10:04,670
Oh verdomd, sorry, maar kom op
te moeten vragen

217
00:10:05,087 --> 00:10:07,672
een kledingstuk uittrekken
aankleden, meneer.

218
00:10:08,590 --> 00:10:10,425
- Uuh!

219
00:10:11,092 --> 00:10:14,678
- Nu, Flesh, welk kledingstuk zou je willen?
Hoe zit het met deze meneer?

220
00:10:15,095 --> 00:10:16,221
- Nou,

221
00:10:16,221 --> 00:10:18,182
Het lijkt mij dat de korte.

222
00:10:18,599 --> 00:10:20,350
Oh!!

223
00:10:21,768 --> 00:10:22,685
- Hoe sterk!

224
00:10:24,020 --> 00:10:28,774
- Nou, Flesh, dat lijkt erop
Je gaat naar deur A.

225
00:10:29,316 --> 00:10:32,193
- Net als mijn cijfers, pure tien.

226
00:10:35,404 --> 00:10:37,405
- O, niet nog een keer!
- Geef het!

227
00:10:37,405 --> 00:10:40,116
- Verdomd!
- Koraalgat Mandi.

228
00:10:40,367 --> 00:10:42,743
- Het linker kikkerpootje overtuigt mij.

229
00:10:44,912 --> 00:10:45,954
Oeps!

230
00:10:46,413 --> 00:10:47,831
- Instappoort A.

231
00:10:48,665 --> 00:10:50,541
- Ik neem dit, hartelijk dank.

232
00:10:55,295 --> 00:10:57,047
- O, kom op!
- Ah, je maakt al een grapje.

233
00:10:57,172 --> 00:10:58,340
- Alik, het is jouw beurt.

234
00:10:59,093 --> 00:11:02,297
Het lijkt mij dat het verwijderd moet worden
het heuptasje.

235
00:11:05,888 --> 00:11:06,805
Ah!

236
00:11:07,430 --> 00:11:08,974
- Heel erg bedankt, mijn liefste.

237
00:11:12,768 --> 00:11:14,228
- Oeps!
- Even gestopt.

238
00:11:14,228 --> 00:11:15,562
- Nou, Anita Piss,

239
00:11:15,938 --> 00:11:18,315
Ik denk dat ik graag de
t-shirt dat hij draagt.

240
00:11:18,815 --> 00:11:20,900
- Oeps!
- Hou op, hé!

241
00:11:21,484 --> 00:11:22,527
- Lawaai, lawaai.
- Uuh!

242
00:11:22,527 --> 00:11:25,487
- Nou, Anita Piss gaat dat doen
instappoort b.

243
00:11:25,987 --> 00:11:26,863
- Hartelijk dank.

244
00:11:26,863 --> 00:11:28,740
Hij zal je uiteindelijk besnuffelen
de oksels.

245
00:11:30,325 --> 00:11:31,784
- Verdomd.
- O nee.

246
00:11:31,784 --> 00:11:32,868
- Nou, mokka.

247
00:11:32,994 --> 00:11:34,996
Het lijkt mij dat je iets verbergt
dat shirt naar beneden.

248
00:11:35,621 --> 00:11:38,206
- Haal het eruit!
- Dat is een A!

249
00:11:38,331 --> 00:11:39,958
- Dat!

250
00:11:40,542 --> 00:11:41,626
- Een!

251
00:11:42,127 --> 00:11:43,294
- Oeps, sorry.

252
00:11:44,169 --> 00:11:45,337
Luister niet naar mij.

253
00:11:46,338 --> 00:11:49,382
- O mijn god! KY Kelly?
- Ik wil graag de pet.

254
00:11:49,382 --> 00:11:50,842
Zet die pet af.

255
00:11:51,384 --> 00:11:53,511
B! Wat een verrassing!

256
00:11:54,470 --> 00:11:56,638
Op weg naar boardinggate B.

257
00:11:56,888 --> 00:11:57,848
Dank je.

258
00:11:58,390 --> 00:12:00,017
Heb je je nummer daar niet achtergelaten?
Nee?

259
00:12:02,226 --> 00:12:03,519
- O, vertel het me niet!
- O mijn God!

260
00:12:03,644 --> 00:12:05,146
- Ik zal wel moeten
zeg maar het kikkerbilletje.

261
00:12:05,479 --> 00:12:06,688
Haal die kikkerpoot eraf.

262
00:12:09,190 --> 00:12:10,525
- Dat!
- Een!

263
00:12:10,525 --> 00:12:12,526
-Team B!
- Laten we gaan!

264
00:12:12,651 --> 00:12:14,737
- Ik ben klaar.
- Denk aan B.

265
00:12:15,195 --> 00:12:16,697
Bedankt voor je kikkerbilletje

266
00:12:19,824 --> 00:12:22,827
<i>- Dit is nogal ongemakkelijk,
Toch? Na vorige week?</i>

267
00:12:23,786 --> 00:12:26,330
- Nou meneer, wilt u even langskomen?
beveiliging nog een laatste keer?

268
00:12:30,499 --> 00:12:31,709
- Ik moet je controleren.

269
00:12:32,460 --> 00:12:34,712
- Nou, groep A is mokka,

270
00:12:35,338 --> 00:12:39,090
Vlees, Coral-Hole Mandi,
en Alik.

271
00:12:39,588 --> 00:12:42,854
Groep B is Anita Piss, KY Kelly,

272
00:12:43,008 --> 00:12:44,355
en Naya Thorn.

273
00:12:45,596 --> 00:12:48,349
Later vandaag zullen ze dat wel doen
neem uw stemmen op

274
00:12:48,349 --> 00:12:52,727
met een van mijn Britse groepen
favorieten aller tijden.

275
00:12:54,103 --> 00:12:55,020
Buit Lief.

276
00:12:56,188 --> 00:12:58,065
- O mijn god!
- O mijn god!

277
00:12:58,065 --> 00:12:59,733
- Ja!
- Ik heb duizend drankjes gelachen.

278
00:13:00,351 --> 00:13:04,148
- Ik sterf van liefde! Het is Booty Luv,
mijn liefste, thuis.

279
00:13:04,289 --> 00:13:05,161
Ik ben hier erg enthousiast over.

280
00:13:05,380 --> 00:13:07,477
- Concurrenten, start uw motoren,

281
00:13:07,864 --> 00:13:10,239
En moge de beste dragqueen winnen.

282
00:13:10,239 --> 00:13:11,368
- Ach!
- Laten we gaan!

283
00:13:11,368 --> 00:13:13,827
- Gek, ik moet de mijne sturen!

284
00:13:14,495 --> 00:13:16,705
- Laten we allemaal gaan!
- O, meisjes! Wat een emotie.

285
00:13:16,705 --> 00:13:17,831
Vol!

286
00:13:18,748 --> 00:13:21,209
<i>- Nou, dit is precies de formatie
Wat ik wilde, en weet je wat?</i>

287
00:13:21,209 --> 00:13:24,920
<i>Ik ben opgewonden om mijn voeten in het zand te zetten
met deze. Voeten goed in het zand.</i>

288
00:13:26,129 --> 00:13:27,255
<i>Het materiaal schrijft zichzelf.</i>

289
00:13:27,881 --> 00:13:29,591
- Nou, hier zijn we dan!
- Zus!

290
00:13:29,591 --> 00:13:31,300
Team B!

291
00:13:31,550 --> 00:13:32,969
- Ik ben erg enthousiast over deze uitdaging.

292
00:13:32,969 --> 00:13:35,471
<i>Dit brengt me terug naar
mijn dagen in de paradores.</i>

293
00:13:35,596 --> 00:13:37,764
<i>Agadoo was een doorslaand succes
in de zomervakantie.</i>

294
00:13:38,098 --> 00:13:39,015
<i>En ik ook.</i>

295
00:13:41,226 --> 00:13:42,977
- Ik sta volledig achter dit team.

296
00:13:43,102 --> 00:13:45,104
- Persoonlijk ben ik gek
wees in dit team en niet in het andere.

297
00:13:47,773 --> 00:13:49,524
- Ik ben super blij met deze groep.

298
00:13:49,857 --> 00:13:52,652
- Ik heb het gevoel dat we allemaal uniek zijn.

299
00:13:52,652 --> 00:13:54,112
<i>We hebben Flesh, het visuele.</i>

300
00:13:54,237 --> 00:13:55,779
<i>We hebben Alik, de danseres, jurk,</i>

301
00:13:55,904 --> 00:13:59,283
<i>Ik ben de komedie,
en koraal is... koraal.</i>

302
00:13:59,950 --> 00:14:03,911
- Voordat ik begon, wilde ik dat natuurlijk
hervat wat we vorige week deden,

303
00:14:04,412 --> 00:14:05,997
- tussen ons drieën,
- Ja.

304
00:14:06,122 --> 00:14:07,998
-Wat gek dat ze ons hebben gemaakt
zet ze allemaal bij elkaar. Dus...

305
00:14:08,790 --> 00:14:11,084
 �We zullen dingen kunnen neerleggen
van het tapijt

306
00:14:11,084 --> 00:14:15,045
en een pin verdienen, hopelijk allemaal samen,
Maar zo niet, moet ik het dan houden?

307
00:14:16,463 --> 00:14:18,173
Ja, helemaal, ja.

308
00:14:18,299 --> 00:14:20,883
- Ik ben echt klaar om te kijken
Ga uw gang en vervolg uw weg.

309
00:14:21,634 --> 00:14:23,761
- En om een ​​speld te krijgen.
- Koop een speld en heb plezier,

310
00:14:23,761 --> 00:14:26,680
- En geniet er erg van.
- Ik ook.

311
00:14:26,805 --> 00:14:27,848
- Ja.

312
00:14:27,848 --> 00:14:28,974
- Zullen we een beetje naar dit onderwerp luisteren?

313
00:14:28,974 --> 00:14:30,142
- Kom op, laten we beginnen.
- Kom op, laten we het doen, zuster.

314
00:14:32,435 --> 00:14:35,062
- Eén twee drie.

315
00:14:38,607 --> 00:14:39,899
- Europop-vibes.

316
00:14:40,483 --> 00:14:41,609
- Opnieuw dansbaar.

317
00:14:42,235 --> 00:14:43,652
<i>- Eerst was er een aanraking
bezorgd,</i>

318
00:14:43,652 --> 00:14:46,405
<i>maar als je er nu naar luistert, dit
Het is een geweldig nummer.</i>

319
00:14:47,239 --> 00:14:48,573
<i>Ik heb het echt gevonden
Ik vind het geweldig.</i>

320
00:14:49,490 --> 00:14:50,658
- O ja!

321
00:14:50,783 --> 00:14:53,494
<i>Hoewel het een kampklassieker is
van de jaren tachtig,</i>

322
00:14:53,620 --> 00:14:55,787
<i>Ze plaatsen een
moderne wending.</i>

323
00:14:55,787 --> 00:14:58,165
- Oké, laten we beginnen met schrijven.
deze brieven, meisjes.

324
00:14:58,373 --> 00:14:59,666
- Achoo.

325
00:14:59,791 --> 00:15:02,335
- Laat me een paar waanvoorstellingen opschrijven
hier op papier.

326
00:15:02,460 --> 00:15:06,172
<i>- Dit nummer is er niet bepaald één
track die ik zelf zou kiezen.</i>

327
00:15:06,297 --> 00:15:10,383
<i>Elke strofe die ik in totaal heb geschreven
de jaren dat ik naar Drag Race keek waren</i>

328
00:15:10,508 --> 00:15:13,928
<i>Gooi stront naar meisjes en ik doe het
woest en de zee met de auto.</i>

329
00:15:14,053 --> 00:15:14,970
<i>En...</i>

330
00:15:15,512 --> 00:15:19,140
<i>...naar het nummer luisteren, ik moet wel
gooi alles uit het raam.</i>

331
00:15:19,698 --> 00:15:24,076
- Dus, kleintjes, hoe denken jullie erover
Ga jij met je meiden naar groep B?

332
00:15:24,076 --> 00:15:25,520
- Nou, voor mij zijn ze de
Groep B met een reden.

333
00:15:25,896 --> 00:15:27,314
-Maar Naya kan dansen, denk ik.

334
00:15:27,648 --> 00:15:29,900
De grootste bedreiging van
Team B gaat dat doen

335
00:15:30,524 --> 00:15:33,027
als KY zingt
scheur je keel.

336
00:15:33,527 --> 00:15:34,945
- En hij gaat het doen.

337
00:15:34,945 --> 00:15:35,946
- Hij zal zijn ziel daar achterlaten.
- Omdat ik zeker weet dat hij het gaat doen.

338
00:15:36,988 --> 00:15:38,740
- Uiteraard hebben wij het kleinste team.
- Ja.

339
00:15:38,865 --> 00:15:40,867
- Wat ik denk dat we kunnen doen.
ten gunste gebruiken

340
00:15:40,992 --> 00:15:42,035
- Ah.

341
00:15:42,160 --> 00:15:43,994
- omdat we niet concurreren
dus bekendheid.

342
00:15:43,994 --> 00:15:45,079
- Ja.

343
00:15:45,079 --> 00:15:46,997
- Dus ik ben opgewonden
genoeg om beetje bij beetje te werken.

344
00:15:46,997 --> 00:15:48,998
Het lijkt mij dat in de enige
Waar je aan moet denken is dat

345
00:15:48,998 --> 00:15:51,793
kleedkamer eenheid
Het zou iets moeten zijn...

346
00:15:52,168 --> 00:15:53,670
- Ja, ik ben het ermee eens.
- iets soortgelijks.

347
00:15:54,378 --> 00:15:55,462
- Wat hebben jullie meegenomen?

348
00:15:56,672 --> 00:16:00,217
- Ik heb een wit gaas
met gigantische gele bloemen.

349
00:16:00,549 --> 00:16:03,803
- Ik heb een gaas
geel met een sarong.

350
00:16:04,595 --> 00:16:06,055
- Ik heb een badmeesterpak meegenomen.

351
00:16:06,055 --> 00:16:12,810
<i>Zinken is geen optie
ik deze week.</i>

352
00:16:12,810 --> 00:16:15,479
<i>Als badmeester van het team ben ik
Ik ga ervoor zorgen dat we niet verdrinken.</i>

353
00:16:16,063 --> 00:16:19,524
Heeft u daar enige ervaring mee
Denk je dat het nuttig voor je zal zijn in de groep?

354
00:16:20,275 --> 00:16:24,112
- En... Ik heb veel gedanst
voor de spiegel met een haarborstel.

355
00:16:24,112 --> 00:16:26,905
- Hé, telt dat?
- Ingehuurd.

356
00:16:28,991 --> 00:16:31,909
<i>- Anita, KY en ik nemen mee
echt verschillende dingen</i>

357
00:16:31,909 --> 00:16:34,245
<i>naar de tafel. We hebben een hele sterke zanger</i>

358
00:16:34,662 --> 00:16:35,997
<i>Ik ben een solide choreograaf,</i>

359
00:16:36,955 --> 00:16:38,915
<i>En Anita steunt veel.</i>

360
00:16:39,100 --> 00:16:42,085
<i>Dus het lijkt mij dat we...
Dat was niet met slechte bedoelingen!</i>

361
00:16:51,301 --> 00:16:52,510
- Hallo, koninginnen!
- Hallo!

362
00:16:52,510 --> 00:16:54,886
Het is Booty Luv!

363
00:16:55,637 --> 00:17:00,266
<i>- Nu is het tijd om onze opnames op te nemen
versie van het nummer met het Booty Luv-duo.</i>

364
00:17:00,266 --> 00:17:02,393
<i>Ik ben er klaar voor
Booty Luv liefde.</i>

365
00:17:02,810 --> 00:17:03,895
<i>�Wanneer ben ik er niet klaar voor?</i>

366
00:17:04,604 --> 00:17:06,354
- Ik ben Cherise.
- Ik Nadia.

367
00:17:06,354 --> 00:17:08,106
- En wij zijn Booty Luv.
- Dat!

368
00:17:08,106 --> 00:17:09,608
-Queens, wat is de naam van jullie groep?

369
00:17:09,608 --> 00:17:12,943
- Wij zijn de Holi-Huns!
- Wij zijn de Holi-Huns!

370
00:17:12,943 --> 00:17:15,696
- Nou, hallo, Holi-Huns!
Dit is Freddy,

371
00:17:15,696 --> 00:17:17,990
Hij gaat hun schoonheid vastleggen
stemmen vandaag.

372
00:17:18,531 --> 00:17:22,994
Freddie is op alle nummers de helft van het team
van de meidengroepen Drag Race UK.

373
00:17:23,119 --> 00:17:24,661
- Hallo goed.
- Nou, wie gaat er eerst?

374
00:17:24,661 --> 00:17:27,205
- Mij!
- Eén, klaar om te gaan, KY?

375
00:17:27,205 --> 00:17:28,415
- Ja.

376
00:17:28,415 --> 00:17:32,043
<i>"Ohh, oma kwam en
is op vakantie"</i>

377
00:17:32,460 --> 00:17:35,796
<i>"Serverend bitch-gezicht,
diva-stijl met mijn heupen bloot"</i>

378
00:17:36,296 --> 00:17:37,464
- O!

379
00:17:37,464 --> 00:17:38,757
- Heb je dit eerder gedaan?

380
00:17:38,757 --> 00:17:40,592
-Er valt niets te zeggen!
- Ik heb dit eerder gedaan.

381
00:17:41,927 --> 00:17:44,595
-Als je wat melisma's in dat deel gooit,
Het zou ook dodelijk zijn, nietwaar?

382
00:17:44,595 --> 00:17:47,514
<i>"-Verplaats die koffie, schat"</i>

383
00:17:47,514 --> 00:17:50,266
<i>"O, ananas�"</i>

384
00:17:50,266 --> 00:17:51,392
Ik bedoel...

385
00:17:52,060 --> 00:17:54,227
- Hoe zit het voor jou?
- Ik bedoel...

386
00:17:55,103 --> 00:17:56,313
- Nou, Ky,

387
00:17:57,922 --> 00:17:58,594
- Je hebt het allemaal kapot gemaakt.

388
00:17:58,844 --> 00:17:59,890
-Anita Piss.

389
00:18:00,013 --> 00:18:00,905
- Hier ben ik.

390
00:18:01,408 --> 00:18:06,078
<i>- Dit is erg intimiderend. Eerste keer stoppen
voor een microfoon,</i>

391
00:18:06,219 --> 00:18:09,016
<i>en die van Booty Luv daar�
naar mij starend.</i>

392
00:18:09,189 --> 00:18:12,125
- Anita, ga je zingen of rappen?
- We gaan het uitzoeken.

393
00:18:12,516 --> 00:18:14,361
- Oh-oh.
- Het wordt een mix van een beetje van alles.

394
00:18:14,628 --> 00:18:15,051
- Dal.

395
00:18:15,996 --> 00:18:16,997
- Ik vind het geweldig.

396
00:18:16,997 --> 00:18:20,208
<i>"Drankjes op het strand,
"Ze houden me fris"</i>

397
00:18:20,333 --> 00:18:23,795
<i>"In en uit het water,
"Pies niet tegen mij in het zwembad"</i>

398
00:18:24,253 --> 00:18:26,213
De stem was er, maar ik
jij was van het ritme.

399
00:18:26,338 --> 00:18:27,256
- Ja.

400
00:18:27,256 --> 00:18:29,299
Als je na verloop van tijd een aanraking ontspant,

401
00:18:29,800 --> 00:18:30,758
- Maak je los, dat!
- Ik vertrouw je.

402
00:18:30,758 --> 00:18:32,093
- Bedankt.
- Dat kan.

403
00:18:32,093 --> 00:18:35,012
<i>"- Zet een beschermer op mijn borst
terwijl ik op mijn rug lig"</i>

404
00:18:35,012 --> 00:18:36,972
<i>"Kom op, beweeg je heupen, meisje!"</i>

405
00:18:38,974 --> 00:18:41,601
- Het is echt grappig, omdat
niets is op tijd.

406
00:18:42,102 --> 00:18:44,895
<i>"- �E-e-e-e-e-e-push� 
die ananas!"</i>

407
00:18:45,312 --> 00:18:49,315
<i>- Dit gaat dodelijk klinken over dit onderwerp of
Het wordt een puinhoop.</i>

408
00:18:51,526 --> 00:18:53,194
- Dank je, Anita. Het was echt goed.
- Het was geweldig. Dank je.

409
00:18:53,194 --> 00:18:54,319
- Hartelijk dank.

410
00:18:54,444 --> 00:18:55,904
- Naya met alle woede!

411
00:18:56,029 --> 00:18:57,864
<i>"- Zon, seks en
verdachte schouders"</i>

412
00:18:57,990 --> 00:18:59,741
<i>"Red je leven hiermee
siliconenstenen"</i>

413
00:18:59,866 --> 00:19:01,409
<i>"Laat me niet zo achter
de zee in"</i>

414
00:19:01,409 --> 00:19:03,661
<i>"�Als je denkt dat dat zo is
stikken, schreeuw tegen me!"</i>

415
00:19:04,245 --> 00:19:08,206
<i>Ik besloot er ongeveer duizend woorden in te stoppen
in een strofe van vijftien seconden.</i>

416
00:19:08,206 --> 00:19:10,125
<i>Maak je dus klaar voor een rap.</i>

417
00:19:10,667 --> 00:19:12,251
- Je hebt dat briefje aan het eind.

418
00:19:12,710 --> 00:19:13,627
- Of zelfs capabel, ja,

419
00:19:13,752 --> 00:19:15,045
schreeuw tegen mij

420
00:19:15,170 --> 00:19:16,380
of iets dergelijks.

421
00:19:16,505 --> 00:19:18,298
<i>"- �Als je denkt dat dat zo is
stikken, schreeuw tegen me!"</i>

422
00:19:21,092 --> 00:19:22,218
<i>"Die!"</i>

423
00:19:22,218 --> 00:19:24,553
- Hou op, hé!

424
00:19:24,553 --> 00:19:26,305
- Het kwam gewoon vanzelf, nietwaar?

425
00:19:26,555 --> 00:19:27,806
- Wat kan ik je vertellen?

426
00:19:29,516 --> 00:19:32,560
- Geweldig. Hartelijk dank, meiden.
- In één: bedankt.

427
00:19:32,685 --> 00:19:34,896
- Agadoo-doo-den de beste.
- Ja, ja, ja!

428
00:19:38,481 --> 00:19:39,941
- Hallo, zuster.
- Hallo!

429
00:19:40,066 --> 00:19:41,234
- Hallo, koninginnen!
- Hallo, schoonheid.

430
00:19:41,359 --> 00:19:42,943
-Hoe is het met je?
- Hallo!

431
00:19:43,068 --> 00:19:43,527
- Dat zijn wij

432
00:19:43,527 --> 00:19:44,904
- SPF
- SPF

433
00:19:45,029 --> 00:19:46,530
 �Allemaal... de naam van
Is uw groep SPF?

434
00:19:46,530 --> 00:19:47,573
- Ja.
- Ja.

435
00:19:47,573 --> 00:19:48,865
- Heb je vandaag zonnebrandcrème aangebracht?

436
00:19:48,865 --> 00:19:50,742
Ehm, ik niet. Ik ga dragen
een beetje SPF later.

437
00:19:50,742 --> 00:19:53,453
- Ja, duidelijk.
- Begonnen, Vlees!

438
00:19:53,578 --> 00:19:57,080
<i>"Neem me mee op reis, sensuele dame,
Een zeer pittige margarita nuttigen"</i>

439
00:19:57,205 --> 00:19:59,082
<i>"Het is warm weer, maar
Ik sta nog meer in vuur en vlam."</i>

440
00:20:01,292 --> 00:20:02,293
Het gaat middelmatig snel.

441
00:20:02,793 --> 00:20:05,087
- Ik heb geprobeerd wat meer te projecteren.

442
00:20:05,087 --> 00:20:07,422
<i>- Ja.
"Een zeer pittige margarita eten"</i>

443
00:20:07,547 --> 00:20:08,340
Die!

444
00:20:09,257 --> 00:20:10,717
<i>- Flesh probeert het.</i>

445
00:20:10,717 --> 00:20:13,469
<i>Rustig aan, kerel, dit moet het kamp zijn.</i>

446
00:20:13,761 --> 00:20:15,554
<i>"- Flesh is de globetrotter
van de jetset"</i>

447
00:20:15,554 --> 00:20:17,056
- Dat!

448
00:20:17,056 --> 00:20:19,349
- Ja, zuster! Dat was het. Dat was het.
- Dat was het.

449
00:20:19,599 --> 00:20:21,100
- Nu is het de beurt aan Mocha.

450
00:20:21,392 --> 00:20:22,936
<i>"- Zittend naast het zwembad,
de zon in de ogen"</i>

451
00:20:23,061 --> 00:20:24,937
<i>"Je zonnebrandcrème
spatte over mijn dijen"</i>

452
00:20:25,062 --> 00:20:27,314
- Dat vind ik leuk.
- Het was geweldig.

453
00:20:27,811 --> 00:20:30,063
Wat is die zin over zonnebrandcrème?

454
00:20:30,171 --> 00:20:32,564
- Als een heer wordt neergeschoten
een beetje enthousiasme.

455
00:20:32,751 --> 00:20:34,967
Nou, laten we verder gaan met... wat nu?

456
00:20:35,168 --> 00:20:36,263
Klaar, je bent klaar!

457
00:20:37,060 --> 00:20:39,343
-Alik, mijn liefste.
- Hallo, mooi!

458
00:20:40,268 --> 00:20:41,581
- Vertel ons iets over je vers.

459
00:20:41,581 --> 00:20:44,745
- Ik wilde iets halverwege het kamp doen,
maar ook krachtig.

460
00:20:44,745 --> 00:20:47,706
- Wees jezelf en breng er leven in.

461
00:20:48,289 --> 00:20:50,083
<i>"- De slaktelefoon rinkelt,
Ru is aan de lijn, zuster."</i>

462
00:20:50,083 --> 00:20:51,834
<i>"Ik stuurde het tij,
Ik ben de verdomde zeester."</i>

463
00:20:51,960 --> 00:20:53,044
Sorry, ik had het bijna verpest.

464
00:20:53,711 --> 00:20:55,128
<i>"- Hier ben ik... ugh!</i>

465
00:20:55,629 --> 00:20:56,630
- Dat zijn veel woorden!

466
00:20:57,047 --> 00:20:58,590
<i>"- Genie allemaal
"Ik vervul de verlangens die ik heb"</i>

467
00:20:58,590 --> 00:21:00,341
<i>"In bikini, maar niet
Ik ben niet passief."</i>

468
00:21:00,341 --> 00:21:02,510
<i>"Gekust door de zon, dat heb ik gedaan
alle kinderen blozen"</i>

469
00:21:02,635 --> 00:21:04,971
<i>"Woensdag
Wij dragen niets."</i>

470
00:21:06,513 --> 00:21:08,640
- Nou daar, zuster.
- Het gaat goed.

471
00:21:09,182 --> 00:21:11,309
- Ik denk dat je het niet draagt
niets op woensdag, vanwege de manier waarop je het zei.

472
00:21:11,726 --> 00:21:13,644
- Je kent mij al heel goed.

473
00:21:14,250 --> 00:21:17,734
<i>- Het lijkt mij dat Alik deze week voor de pin gaat,
maar laat het duidelijk zijn,</i>

474
00:21:17,909 --> 00:21:21,313
<i>�Ik wil ook mijn tweede pin,
dus rennen!</i>

475
00:21:21,484 --> 00:21:23,111
<i>"- Val op het feest, leg het neer
dieper dan Atlantis"</i>

476
00:21:23,111 --> 00:21:25,696
<i>"Hol in een bikini,
heerlijk Iers"</i>

477
00:21:26,113 --> 00:21:27,698
- Je gaat weg
moment waarop je het zegt:

478
00:21:27,823 --> 00:21:30,867
Hol in bikini, charmant Iers meisje.
- Het past je niet "hol".

479
00:21:31,117 --> 00:21:33,202
<i>"- Hol in een bikini,
heerlijk Iers"</i>

480
00:21:34,161 --> 00:21:36,037
"- Hol in een bikini"
"Ierse charmeur"

481
00:21:36,037 --> 00:21:38,290
<i>"- Hol in een bikini,
heerlijk Iers"</i>

482
00:21:39,833 --> 00:21:41,001
- Bijna.

483
00:21:41,626 --> 00:21:42,960
- Lief Iers meisje.

484
00:21:43,335 --> 00:21:45,629
<i>- De letters van allemaal
Ze zijn erg moeilijk,</i>

485
00:21:46,714 --> 00:21:49,173
<i>En ik ben daar direct bang voor
we kunnen ze niet lip-sync doen.</i>

486
00:21:49,924 --> 00:21:51,718
<i>"- Hol in een bikini,
heerlijk Iers"</i>

487
00:21:52,969 --> 00:21:54,511
Weet je wat? Laat het zoals het is.
- Ik bedoel, ze lachen goed.

488
00:21:54,636 --> 00:21:55,929
- Geef je over, geef je over, barbaar.

489
00:21:57,681 --> 00:21:59,766
- Nou daar, mijn liefste.
- Dank je!

490
00:21:59,766 --> 00:22:00,808
- Het was echt goed.

491
00:22:01,100 --> 00:22:02,810
- Bedankt, koninginnen.
- Dag, mijn liefste.

492
00:22:02,810 --> 00:22:04,645
- Hartelijk dank.

493
00:22:04,645 --> 00:22:07,230
- We kunnen niet wachten om te zien hoe dit afloopt,
en dit is jouw tijd om te schitteren.

494
00:22:07,230 --> 00:22:09,024
- Jullie hebben fantastisch werk geleverd, meiden.
- We willen het nu zien.

495
00:22:09,024 --> 00:22:09,941
- Tijd om te schitteren.
- Tijd om te schitteren!

496
00:22:09,941 --> 00:22:11,902
- Tijd om te schitteren, groep.
- Muak!

497
00:22:12,026 --> 00:22:13,819
- Tot ziens, Booty Luv!
- Hartelijk dank!

498
00:22:13,819 --> 00:22:15,154
- Dank u, koningin!

499
00:22:15,696 --> 00:22:16,822
-En doe zonnebrandcrème op.

500
00:22:20,408 --> 00:22:22,368
- Geef het!
- Laten we gaan!

501
00:22:22,493 --> 00:22:23,786
- Kom op, meiden.

502
00:22:23,786 --> 00:22:25,871
- Dit is tegen de derde
vorming van de Sugababes.

503
00:22:26,955 --> 00:22:28,332
- Nou, dit geeft re JLS.

504
00:22:29,458 --> 00:22:31,083
- Omdat we graag zingen.

505
00:22:31,459 --> 00:22:33,711
<i>- Nu moeten we de
choreografie</i>

506
00:22:33,711 --> 00:22:35,630
<i>voor de presentatie van de meidengroep.</i>

507
00:22:35,921 --> 00:22:37,088
<i>Laten we op vakantie gaan, schat.</i>

508
00:22:37,714 --> 00:22:40,050
- Het lijkt mij dat als je je zo zelfverzekerd voelt,
Ik zou jouw groep moeten starten.

509
00:22:40,050 --> 00:22:41,218
- Wat denk je?
- Ja, kom op!

510
00:22:41,825 --> 00:22:42,322
Laten we gaan!

511
00:22:42,540 --> 00:22:44,450
- We kijken ernaar en bekritiseren ze.

512
00:22:44,450 --> 00:22:45,346
- Zeker wel.

513
00:22:45,763 --> 00:22:49,682
<i>- Ik ben geen prom queen, dus
Ik laat me graag door hen meeslepen.</i>

514
00:22:49,933 --> 00:22:51,893
<i>Pak je bikini's, meiden, kom op.</i>

515
00:22:52,185 --> 00:22:54,478
- Drie, vier, vijf,
zes, zeven, acht.

516
00:22:54,478 --> 00:22:57,731
Wil je een diamantvorm?
- KY Kelly in het midden, wie had dat gedacht?

517
00:22:58,735 --> 00:23:00,187
- Een ronde calypso-sarong.

518
00:23:00,775 --> 00:23:02,485
- Wat is een sarong?
- Een sarong is als een...

519
00:23:02,485 --> 00:23:04,028
- Iets wat lijkt op wat ik draag.

520
00:23:05,363 --> 00:23:07,864
<i>- Deze holle idioot heeft geen idee
van wat een sarong is.</i>

521
00:23:07,864 --> 00:23:10,408
<i>Als het niet in de staartlijn terechtkomt,
Ze willen niet eens weten wat het is, toch?</i>

522
00:23:12,535 --> 00:23:14,745
- En toen zaten we vooraan,
chan, chan, chan, chan,

523
00:23:14,870 --> 00:23:18,248
Als dat is wat een sarong is.
- Calypso-pareo. Wat dacht je van een kanon?

524
00:23:18,623 --> 00:23:19,749
Wij...

525
00:23:19,874 --> 00:23:21,584
- Bewaar het voor, bewaar het voor
de brug

526
00:23:21,584 --> 00:23:22,585
- Kom op, koningin.
- Ja.

527
00:23:23,399 --> 00:23:25,586
- Anita ziet er uit als een stront.

528
00:23:26,338 --> 00:23:29,800
<i>- Ik heb het gevoel dat ik het moeilijk heb
Ik herinner me alle stappen, maar...</i>

529
00:23:30,466 --> 00:23:33,010
<i>Ik ga het niet veel laten zien,
minder wetende dat ik zie

530
00:23:33,010 --> 00:23:34,929
<i>de andere twee meisjes hebben er vertrouwen in.</i>

531
00:23:35,304 --> 00:23:36,429
- Of we kunnen dat allemaal doen,

532
00:23:37,222 --> 00:23:38,932
-Ah, aan de zijkanten.
- Duidelijk.

533
00:23:39,057 --> 00:23:39,933
- Naar rechts,

534
00:23:39,933 --> 00:23:41,268
- Aan de linkerkant,

535
00:23:41,393 --> 00:23:44,436
- naar rechts, spring op en neer
- en doe de knieën.

536
00:23:45,479 --> 00:23:48,106
<i>- Anita is zich aan het aanpassen.
Hij speelt in het voordeel van het team.</i>

537
00:23:48,106 --> 00:23:49,816
- Terwijl we dit lied zingen
- Terwijl we dit lied zingen

538
00:23:49,941 --> 00:23:51,526
- Spectaculair. Ja.
- Goed.

539
00:23:51,526 --> 00:23:52,944
<i>- Ik heb er alle vertrouwen in dat de Holi-Huns dat ook doen
zij zullen het kunnen

540
00:23:53,069 --> 00:23:54,069
<i>haal iets goeds uit de hoed.</i>

541
00:23:54,069 --> 00:23:57,322
Meisjes, wat vonden jullie ervan?

542
00:23:57,447 --> 00:24:00,449
- Het lijkt mij dat we allemaal denken
Dat was een beetje... "Meh."

543
00:24:00,783 --> 00:24:01,701
- Jouw beurt, mijn liefste.

544
00:24:02,368 --> 00:24:04,412
<i>- Flesh en ik hebben dat gedaan
een paar ideeën,</i>

545
00:24:04,412 --> 00:24:07,622
<i>en ik wil een paar stappen zetten
geweldig in deze groep meisjes,</i>

546
00:24:07,622 --> 00:24:08,957
<i>Alle ogen zullen op mij gericht zijn.</i>

547
00:24:09,416 --> 00:24:10,458
- Ach!

548
00:24:10,584 --> 00:24:11,543
Ga!

549
00:24:11,793 --> 00:24:14,461
Vuistdraai omhoog kijkend.

550
00:24:15,880 --> 00:24:17,839
Rechts, Links, Rechts,

551
00:24:18,339 --> 00:24:21,467
<i>"Aga-doo-doo-doo,
Ik duwde tegen de ananas, ik verplaatste die koffie."</i>

552
00:24:21,801 --> 00:24:24,136
Naar links, naar rechts,
beweeg en dans met mij,

553
00:24:24,136 --> 00:24:26,638
- Oeps! Dat is moeilijk.
- Da-da-da

554
00:24:27,097 --> 00:24:28,849
<i>"hij zong met een Hawaiiaanse melodie"</i>

555
00:24:29,057 --> 00:24:30,474
Zoiets.

556
00:24:31,601 --> 00:24:34,604
- Ik ben superzenuwachtig
omdat ik geen danser ben.

557
00:24:34,812 --> 00:24:35,937
- God zegene mokka.

558
00:24:39,608 --> 00:24:40,483
- Wat is dit?

559
00:24:41,109 --> 00:24:42,151
- Ik dacht...

560
00:24:43,527 --> 00:24:44,486
Dit.

561
00:24:44,820 --> 00:24:46,655
Naar mij toe. Dat is jouw...

562
00:24:47,239 --> 00:24:48,490
En naar rechts, naar buiten kijkend.

563
00:24:50,366 --> 00:24:52,285
- Het duurt lang
haal het eruit, het lijkt mij dat het vereenvoudigd moet worden.

564
00:24:52,285 --> 00:24:53,869
- Ja, mag ik u een suggestie doen?

565
00:24:54,494 --> 00:24:57,164
Dat met de tijd die we nu hebben
Laten we ons concentreren op posities en ruimte.

566
00:24:57,164 --> 00:24:59,166
- Ja, maar vind je het leuk?
Omdat het mij schattig leek.

567
00:24:59,291 --> 00:25:01,167
- Ja, het is leuk, maar ik wil het gewoon
zorg ervoor dat we het allemaal leren

568
00:25:01,167 --> 00:25:03,085
- omdat het morgen is.
- Ja.

569
00:25:03,085 --> 00:25:05,795
<i>- Op dit moment is de choreo
te sexy zijn.</i>

570
00:25:05,795 --> 00:25:09,633
Uuh, op en neer en danste met mij.
- Ah, klaar. Wij maken handen.

571
00:25:09,998 --> 00:25:11,624
<i>- Maar ik denk dat het sexy moet zijn
op het terrein van...</i>

572
00:25:11,842 --> 00:25:13,407
<i>Wat leuk!
Het moet leuk zijn.</i>

573
00:25:13,679 --> 00:25:14,662
<i>Om plezier te hebben in de zon.</i>

574
00:25:15,095 --> 00:25:16,680
- Hoe geweldig het ook is,

575
00:25:17,056 --> 00:25:19,224
er moet een aanraking zijn
nog een beetje kamp.

576
00:25:19,349 --> 00:25:20,433
- Ja.

577
00:25:20,433 --> 00:25:22,060
- Ja, want er staat: "Groep meisjes!"

578
00:25:22,477 --> 00:25:25,187
<i>Dit is een kampuitdaging.
Wij maken Agadoo!</i>

579
00:25:25,687 --> 00:25:27,689
- Wat kunnen we doen om... Oeps!
- En tot aan de knie.

580
00:25:29,024 --> 00:25:31,400
Scoor op en neer en op de knie.
- Onder en tot aan de knie. Stop.

581
00:25:31,526 --> 00:25:33,528
- Kun jij dit?
- Scoor op en neer en bij de knie.

582
00:25:34,195 --> 00:25:35,946
- Ramen poetsen!

583
00:25:39,658 --> 00:25:42,117
<i>- We zijn een miljoen kilometer verderop
van mijn doel,</i>

584
00:25:42,117 --> 00:25:45,204
<i>we hebben de onderdelen niet geleerd,
Het wordt een lange nacht,</i>

585
00:25:45,579 --> 00:25:48,456
<i>maar ik wil niet dat iemand dit plaatst
bang of nerveus gezicht,</i>

586
00:25:48,456 --> 00:25:51,209
<i>En ik wil dat we dat voelen
Wij zijn een team.</i>

587
00:25:51,543 --> 00:25:52,544
- SPF

588
00:25:52,544 --> 00:25:54,211
- SPF!
- SPF!

589
00:26:00,216 --> 00:26:02,468
-De Holi-Hunen!
-De Holi-Hunen!

590
00:26:03,970 --> 00:26:05,596
- Ja,
-P,

591
00:26:05,720 --> 00:26:06,805
 �F!

592
00:26:07,889 --> 00:26:12,685
<i>- Vandaag is het eliminatiedag en ik leef
de totale zomerfantasie.</i>

593
00:26:12,685 --> 00:26:17,772
We hebben gisteravond onze rug gebroken,
en vandaag moet ik mijn stempel drukken.

594
00:26:17,772 --> 00:26:20,400
Laten we op vakantie gaan en plezier maken.
- Van één.

595
00:26:20,400 --> 00:26:21,401
Het is duidelijk, mijn liefste!

596
00:26:24,444 --> 00:26:27,406
- Ik kan niet wachten
op vakantie gaan naar Noord-Ierland.

597
00:26:27,531 --> 00:26:29,907
- O, teef. wij zullen je ontvangen
daar met veel tamtam.

598
00:26:30,408 --> 00:26:32,201
- Hoe is het? Wat is de
verhuizen in Ierland?

599
00:26:32,201 --> 00:26:33,870
- Ik kom uit Ballymena,
Ik kom niet uit Belfast.

600
00:26:33,870 --> 00:26:36,371
Er was nooit veel beweging
homo, laten we zeggen,

601
00:26:36,872 --> 00:26:40,083
maar echt onlangs Ballymena
had zijn eerste Pride March,

602
00:26:40,208 --> 00:26:44,086
en nooit in mijn leven groeien
In Ballymena stelde ik me dat voor

603
00:26:44,086 --> 00:26:45,588
Er zou een Pride March komen.

604
00:26:46,755 --> 00:26:49,007
- Omdat Noord-Ierland
Het is religieus, toch?

605
00:26:49,007 --> 00:26:50,508
- Ja, het is een echte stad...

606
00:26:51,009 --> 00:26:52,802
Christelijk en conservatief.

607
00:26:52,927 --> 00:26:55,971
Het is precies in het midden van de
Bijbelgordel van Noord-Ierland.

608
00:26:55,971 --> 00:26:57,264
- Heeft iemand geprotesteerd?

609
00:26:57,389 --> 00:26:58,432
- Zuster, je weet de helft niet.

610
00:26:59,341 --> 00:27:04,267
-De avond ervoor nam iemand het lef op
het leegmaken van een mestwagen

611
00:27:04,468 --> 00:27:06,641
langs de hoofdstraat waar
We gingen marcheren. Weet jij wat mest is?

612
00:27:06,826 --> 00:27:07,295
- Nee.

613
00:27:07,407 --> 00:27:10,108
- Mest is als kunstmest.
Het is vloeibare koeienpoep die ze gebruiken om te bemesten

614
00:27:10,265 --> 00:27:11,406
- Je bent met mij aan het neuken.

615
00:27:11,592 --> 00:27:14,328
- De velden, ze gooiden haar midden op straat
om alles te proberen tegen te houden.

616
00:27:14,499 --> 00:27:14,888
- Ja.

617
00:27:15,487 --> 00:27:17,773
<i> - Wat een dag had moeten zijn
om homo-excellentie te vieren

618
00:27:17,773 --> 00:27:21,242
<i>Al snel veranderde het in een zee van
hete christelijke demonstranten

619
00:27:21,701 --> 00:27:24,244
<i>en een slechte ijsbaan
koe langs de hoofdstraat.</i>

620
00:27:24,244 --> 00:27:26,205
De plaatselijke gemeente doet dat niet eens

621
00:27:27,122 --> 00:27:30,625
Ik heb mensen gestuurd om het schoon te maken. Het was aan de
handelaren wier bedrijf

622
00:27:30,917 --> 00:27:32,126
ze bleven feitelijk achter
aan de voorkant vernield

623
00:27:32,126 --> 00:27:33,669
ga naar buiten met de slang
om het trottoir te wassen.

624
00:27:33,794 --> 00:27:36,046
Echt? Van de... van de shit?
- Ja. Van stront.

625
00:27:36,171 --> 00:27:38,590
- Zus.
- En ja, er waren veel demonstranten.

626
00:27:38,590 --> 00:27:41,967
En tenslotte kwam de krant uit

627
00:27:42,092 --> 00:27:43,427
Maandagochtend en,

628
00:27:43,427 --> 00:27:45,471
typ op de omslag, van de foto's
die mensen eruit haalden,

629
00:27:45,596 --> 00:27:48,306
mijn grootvader demonstreerde
met hun spandoeken.

630
00:27:48,306 --> 00:27:49,349
- Echt?

631
00:27:49,349 --> 00:27:52,018
- Ja. En om eerlijk te zijn,
Ik was niet verrast.

632
00:27:52,143 --> 00:27:53,102
Het is echt gek.

633
00:27:53,561 --> 00:27:54,853
- Wat een onzin.
- Shit.

634
00:27:55,816 --> 00:27:56,288
Een echte shit.

635
00:27:56,473 --> 00:27:58,207
- Misschien heb ik een familie die mij steunt
veel

636
00:27:58,232 --> 00:28:00,024
Mijn zus was erg verontwaardigd,
mijn moeder was erg verontwaardigd,

637
00:28:00,149 --> 00:28:01,275
Mijn vader was ook erg heet.

638
00:28:02,242 --> 00:28:04,651
- Het belangrijkste is dat, voor meer
mensen die verschijnen

639
00:28:04,822 --> 00:28:05,539
tegen jou,

640
00:28:05,901 --> 00:28:07,993
terwijl hoe meer mensen dat zijn
bankieren...

641
00:28:08,073 --> 00:28:10,033
- Ja, weet je wat? Trots wel
een protest.

642
00:28:10,325 --> 00:28:12,326
Ik bedoel, ik doe de mijne, ik ben blij,
ik ben kalm,

643
00:28:12,451 --> 00:28:14,328
en het kan me niets schelen.

644
00:28:14,453 --> 00:28:17,331
Je hebt je ideeën, blijf daar in je
kerkbank en kom niet naar mijn shows.

645
00:28:18,998 --> 00:28:20,792
- Tenzij je een kaartje koopt.
- Ja, tenzij je het kaartje koopt, mijn liefste.

646
00:28:20,792 --> 00:28:22,252
- Tenzij je het kaartje koopt. Zoals het is.

647
00:28:25,045 --> 00:28:26,713
- Mokka,

648
00:28:26,839 --> 00:28:29,674
Vertel me dat alsjeblieft nog
Ze hebben het lepelding in de groep.

649
00:28:29,674 --> 00:28:33,177
- Het evolueerde slechts een klein beetje, maar...
- Oh, fantastisch, nog beter!

650
00:28:33,636 --> 00:28:34,512
- Speciaal voor jou.

651
00:28:34,804 --> 00:28:35,762
- Oh!

652
00:28:36,721 --> 00:28:38,431
- Die! Ik vind het geweldig!

653
00:28:40,308 --> 00:28:42,309
- Ik ga je vangen!

654
00:28:43,227 --> 00:28:45,396
-Wie gaat er winnen?
- SPF!

655
00:28:45,813 --> 00:28:47,231
- SPF!
- SPF!

656
00:28:47,356 --> 00:28:50,608
<i>- �S.P.F. Het is gebotteld en klaar
om over het hele podium te druppelen!</i>

657
00:28:51,901 --> 00:28:53,610
- Nou, het lijkt mij dat jullie allemaal
Ze hebben wat beschermingsfactor nodig,

658
00:28:53,610 --> 00:28:56,530
omdat het mij lijkt dat ze vertrekken
slecht verbranden.

659
00:28:56,655 --> 00:28:59,574
<i>De Holi-Huns, we hebben onze koffers gepakt,
paspoorten klaar,</i>

660
00:28:59,574 --> 00:29:02,076
<i>kom die presentatie
meidengroep.</i>

661
00:29:02,451 --> 00:29:04,745
- Oeps, zuster!
- Je pruiken hebben SPF nodig,

662
00:29:04,745 --> 00:29:07,122
omdat ze in brand vliegen
Als ze maar onzin blijven praten!

663
00:29:25,220 --> 00:29:26,221
<i>'Covermeisje'</i>

664
00:29:26,555 --> 00:29:28,474
<i>"Vertraag tijdens je wandeling"</i>

665
00:29:28,974 --> 00:29:29,974
<i>"Van top tot teen"</i>

666
00:29:30,433 --> 00:29:32,226
<i>"Laat je hele lichaam spreken"</i>

667
00:29:33,519 --> 00:29:35,146
<i>- "En dan?"
- Dat!</i>

668
00:29:35,146 --> 00:29:38,106
- Welkom op het hoofdpodium
RuPaul's Drag Race UK.

669
00:29:38,398 --> 00:29:40,942
er is geen zon
als ze weggaat.

670
00:29:41,067 --> 00:29:43,110
Het is Michelle Visage.

671
00:29:43,235 --> 00:29:46,489
Vertel me één ding,
Houd jij van zomervakanties?

672
00:29:46,697 --> 00:29:48,239
- Nee, ik hou niet van Agadusta.

673
00:29:48,656 --> 00:29:51,201
GEEF ME het weer van het Koninkrijk
Elke dag verenigd.

674
00:29:52,368 --> 00:29:55,245
- Het vuur tegen een bril Alan Carr!

675
00:29:55,579 --> 00:29:58,207
Ik weet dat je van koeien houdt.

676
00:29:58,624 --> 00:30:01,501
�Koeien, heilige koeien,
magere koeien!

677
00:30:01,501 --> 00:30:02,668
Ik ben helemaal niet pretentieus.

678
00:30:05,462 --> 00:30:07,839
En onze super speciale gast,

679
00:30:08,131 --> 00:30:11,092
Poptastisch, Anne-Marie!

680
00:30:11,092 --> 00:30:12,301
Is alles in orde, koningin?

681
00:30:12,301 --> 00:30:16,430
- Oh mijn God, mijn liefste.
Ik kan niet wachten om hier te zijn.

682
00:30:16,430 --> 00:30:19,599
 �Dit is mijn vakantie,
en ik ga niet meer terug naar mijn huis!

683
00:30:20,642 --> 00:30:23,228
- We hebben altijd een plek voor je.

684
00:30:24,394 --> 00:30:26,230
Deze week dagen wij uit
voor onze koninginnen

685
00:30:26,230 --> 00:30:29,108
meidengroepen worden
Stranden op puur ritme.

686
00:30:29,565 --> 00:30:33,611
En op de catwalk,
De categorie is Pelucatas.

687
00:30:34,862 --> 00:30:37,030
Concurrenten, start uw motoren,

688
00:30:37,155 --> 00:30:39,282
En moge de beste dragqueen winnen!

689
00:30:46,038 --> 00:30:47,622
Maak kennis met Agadoo,

690
00:30:48,123 --> 00:30:50,208
Een groot applaus voor S.P.F.!

691
00:30:50,917 --> 00:30:52,710
- En wat verwachten we dan,
meisjes, uit de andere groep?

692
00:30:53,145 --> 00:30:54,834
- Vooral daarna
de repetitie van gisteren

693
00:30:55,006 --> 00:30:56,349
Het zag er een beetje chaotisch uit.

694
00:30:56,964 --> 00:30:59,174
- Denk je dat het je gaat kosten?
- Ze praten veel, nietwaar?

695
00:30:59,299 --> 00:30:59,966
- Ja.

696
00:31:00,448 --> 00:31:02,512
SPF!

697
00:31:05,679 --> 00:31:10,559
<i>"Ag-a-du-du-du,
"Ik duwde tegen de ananas, ik schudde aan de boom"</i>

698
00:31:10,559 --> 00:31:14,145
<i>"Ag-a-du-du-du,
Ik duwde tegen de ananas, ik verplaatste die koffie."</i>

699
00:31:14,145 --> 00:31:17,689
<i>"Naar links, naar de
juist, sprong op,
tot op de knieën"</i>

700
00:31:17,689 --> 00:31:21,609
<i>"Kom elke avond dansen,
zong met Hawaiiaanse melodie"</i>

701
00:31:26,530 --> 00:31:28,323
<i>"- Ik heb de vlucht gemist, maar
Ik ben klaar voor de catwalk."

702
00:31:28,448 --> 00:31:30,283
<i>"Ik ga grote schade aanrichten
Vesuvius in Pompeii"</i>

703
00:31:30,283 --> 00:31:31,826
<i>"Ja, ik heb een geweldige stijl,
"Ik ben net uit de Rover gestapt"</i>

704
00:31:31,826 --> 00:31:33,661
<i>"Bochtachtig lichaam
De kliffen van Dover

705
00:31:33,661 --> 00:31:35,495
<i>"Neem me mee op reis, sexy dame"</i>

706
00:31:35,495 --> 00:31:37,372
<i>"Nippen aan een pittige margarita"</i>

707
00:31:37,497 --> 00:31:39,249
<i>"Het is warm weer
maar ik ben heter"</i>

708
00:31:39,374 --> 00:31:40,917
<i>"Fijn vlees, jetset globetrotter"</i>

709
00:31:40,917 --> 00:31:42,543
<i>"- Het is een zomer vol sterke drank,
Voel je het?"</i>

710
00:31:42,668 --> 00:31:44,462
<i>"Geen behoefte aan een klysma,
"Stuur hem gewoon wat te drinken!"</i>

711
00:31:44,795 --> 00:31:46,380
<i>"Zittend naast het zwembad,
de zon in mijn ogen"</i>

712
00:31:46,505 --> 00:31:48,381
<i>"Je zonnebrandcrème
op mijn dijen spatte"</i>

713
00:31:48,381 --> 00:31:50,133
<i>"Een espresso martini drinken"</i>

714
00:31:50,133 --> 00:31:52,010
<i>"Een heel frisse en kleine bikini"</i>

715
00:31:52,010 --> 00:31:53,677
<i>"Kleine cartoondiva-taille"</i>

716
00:31:53,677 --> 00:31:55,387
<i>"Ik ben een strandkoningin
Maar ik heb geen slechte vibes."</i>

717
00:31:55,512 --> 00:31:58,557
<i>"- Het prachtige strand, in de lucht
de maan van Kauai"</i>

718
00:31:58,557 --> 00:32:02,226
<i>"Met de calypso sarong,
We gaan allemaal dit lied zingen."</i>

719
00:32:03,282 --> 00:32:08,140
<i>"Ag-a-du-du-du,
"Ik duwde tegen de ananas, ik schudde aan de boom"</i>

720
00:32:08,455 --> 00:32:11,703
<i>"Ag-a-du-du-du,
Ik duwde tegen de ananas, ik verplaatste die koffie."</i>

721
00:32:11,944 --> 00:32:15,853
<i>"Naar links, naar rechts,
"Ik sprong op, neer en op mijn knieën."</i>

722
00:32:15,991 --> 00:32:18,930
<i>"Kom elke avond dansen,
zong met Hawaiiaanse melodie"</i>

723
00:32:23,702 --> 00:32:25,579
<i>"- De slak klinkt,
Ru is aan de lijn, zuster."</i>

724
00:32:25,704 --> 00:32:27,456
<i>"Stuur het tij,
Ik ben de verdomde zeester."</i>

725
00:32:27,581 --> 00:32:29,082
<i>"Hier serveer ik concha
"ze serveren boerderij"</i>

726
00:32:29,208 --> 00:32:31,125
<i>"Stranden in moeilijkheden,
"Je kunt beter de prefectuur bellen"</i>

727
00:32:31,125 --> 00:32:32,668
<i>"Genie voor alle verlangens,
Ik heb ze"</i>

728
00:32:32,668 --> 00:32:34,587
<i>"Bikini, maar ik ben niet passief"</i>

729
00:32:34,587 --> 00:32:36,630
<i>"Gekust door de zon, dat heb ik gedaan
alle rode kinderen"</i>

730
00:32:36,630 --> 00:32:38,173
<i>"Op woensdag gebruiken we niets"</i>

731
00:32:38,173 --> 00:32:39,925
<i>"- Koraalgat, dwing mij
hoor Mandi zeggen"</i>

732
00:32:40,050 --> 00:32:41,967
<i>"Seks op het strand, afhaalmaaltijden
de handvatten, vol zand"</i>

733
00:32:41,967 --> 00:32:43,719
<i>"Breek het feest af, zet het zachter
lager dan Atlantis"</i>

734
00:32:43,719 --> 00:32:45,554
<i>"Bikinibroekje,
Ierse tovenares"</i>

735
00:32:45,679 --> 00:32:48,890
<i>"Ze verkoopt zeeschelpen
omdat het er één is met... "Ha!"</i>

736
00:32:49,349 --> 00:32:52,102
<i>"Je ziet mij zwemmen terwijl
"Je bent gestrand op de kust"</i>

737
00:32:52,227 --> 00:32:55,854
<i>"- Het prachtige strand, in de lucht
de maan van Kauai"</i>

738
00:32:55,854 --> 00:32:59,732
<i>"Met de calypso sarong,
We gaan allemaal dit lied zingen."</i>

739
00:33:00,566 --> 00:33:05,029
<i>"- Ag-a-du-du-du,
"Ik duwde tegen de ananas, ik schudde aan de boom"</i>

740
00:33:05,029 --> 00:33:08,740
<i>"Ag-a-du-du-du,
Ik duwde tegen de ananas, ik verplaatste die koffie."</i>

741
00:33:08,865 --> 00:33:12,409
<i>"Naar links, naar rechts,
"Ik sprong op, neer en op mijn knieën."</i>

742
00:33:12,409 --> 00:33:16,247
<i>"Kom elke avond dansen,
zong met Hawaiiaanse melodie"</i>

743
00:33:16,372 --> 00:33:19,624
<i>"En beneden aan de kust
ze verzamelen romantiek"</i>

744
00:33:19,999 --> 00:33:24,586
<i>"Hij heeft me veel meer geleerd,
niet alleen om te dansen"</i>

745
00:33:24,711 --> 00:33:28,841
<i>"Ag-a-du-du-du-du-du"</i>

746
00:33:29,799 --> 00:33:32,426
<i>"Ik duwde tegen de ananas"
n� n� n�"</i>

747
00:33:32,426 --> 00:33:33,719
- Laten we deze stap zetten!

748
00:33:33,719 --> 00:33:36,930
<i>"verplaats die koffie�, f�,
f�, f�, f�, f�, ahh"</i>

749
00:33:37,055 --> 00:33:40,559
<i>"op je knieën, dilla's, dilla's,
dilla's, dilla's, dilla's, dilla's"</i>

750
00:33:41,184 --> 00:33:44,103
<i>"Ag-a-du-du-du"</i>

751
00:33:44,228 --> 00:33:45,938
<i>"Ik duwde tegen de ananas." Ik schudde aan de boom
- F.P.S. kom op!</i>

752
00:33:46,063 --> 00:33:47,772
<i>"Aga-doo-doo-doo"</i>

753
00:33:47,772 --> 00:33:49,774
<i>"Ik duwde tegen de ananas, ik bewoog die
koffie "- �Iedereen!</i>

754
00:33:49,774 --> 00:33:53,444
<i>"Naar links, naar rechts,
"Ik sprong op, neer en op mijn knieën."</i>

755
00:33:53,444 --> 00:33:56,363
<i>"Kom elke avond dansen,
zong met Hawaiiaanse melodie"</i>

756
00:33:56,363 --> 00:33:57,698
-Wie woont er in een ananas?

757
00:34:04,412 --> 00:34:05,871
- Dat!

758
00:34:07,205 --> 00:34:09,458
- Het is een totaal andere wereld dan jouw essays,
dus ik ben behoorlijk verrast.

759
00:34:09,458 --> 00:34:11,542
- Ja.
- Goed voor ze.

760
00:34:11,917 --> 00:34:13,711
- Ik heb er nog veel
vertrouwen bij ons.

761
00:34:15,588 --> 00:34:18,465
- Vervolgens introduceren we ook Agadoo,

762
00:34:18,590 --> 00:34:20,759
Een groot applaus voor de Holi-Huns!

763
00:34:20,759 --> 00:34:23,094
- Nou, meiden, wat verwachten we dat jullie doen?
de andere meisjes?

764
00:34:23,094 --> 00:34:25,804
- Het geeft mij het gevoel dat het kan
die niet verenigd zijn.

765
00:34:26,013 --> 00:34:26,638
- Ja.

766
00:34:26,638 --> 00:34:28,807
- We zullen zien.
- We zullen zien.

767
00:34:30,349 --> 00:34:31,934
Wij zijn de Holi-Huns!

768
00:34:32,226 --> 00:34:34,103
- Pak je koffers, mijn liefste!

769
00:34:34,103 --> 00:34:39,024
<i>"- Ag-a-du-du-du,
"Ik duwde tegen de ananas, ik schudde aan de boom"</i>

770
00:34:39,149 --> 00:34:42,860
<i>" Ag-a-du-du-du,
Ik duwde tegen de ananas, ik verplaatste die koffie."</i>

771
00:34:42,860 --> 00:34:46,447
<i>"Naar links, naar rechts,
"Ik sprong op en neer en op de knie"</i>

772
00:34:46,572 --> 00:34:50,074
<i>"Kom elke avond dansen,
zong met een Hawaiiaanse melodie"</i>

773
00:34:54,495 --> 00:34:58,290
<i>"- Ohh, oma is gearriveerd en
is op vakantie"</i>

774
00:34:58,290 --> 00:35:00,291
<i>"Serverend bitch-gezicht,
diva-stijl"</i>

775
00:35:00,291 --> 00:35:01,834
<i>"Met mijn heupen bloot"</i>

776
00:35:01,834 --> 00:35:03,544
<i>"Schurft aan de bar"</i>

777
00:35:03,544 --> 00:35:05,379
<i>"Op zoek naar een goede garche"</i>

778
00:35:05,379 --> 00:35:07,089
<i>"Terwijl de zon opkomt"</i>

779
00:35:07,089 --> 00:35:09,466
<i>"Het is tijd om uit te gaan en te spelen"</i>

780
00:35:09,466 --> 00:35:10,842
<i>"- Direct naar het zwembad,"</i>

781
00:35:10,842 --> 00:35:12,593
<i>"Er is geen tijd om uit te pakken"</i>

782
00:35:13,219 --> 00:35:14,595
<i>"Zet een beschermer op mijn borst"</i>

783
00:35:14,595 --> 00:35:16,430
<i>"Terwijl ik op mijn rug lig"</i>

784
00:35:16,889 --> 00:35:18,223
<i>"Drankjes op het strand,"</i>

785
00:35:18,223 --> 00:35:19,849
<i>"Ze houden me fris"</i>

786
00:35:20,058 --> 00:35:21,851
<i>"Invoer en
uit het water komen,"</i>

787
00:35:21,851 --> 00:35:23,477
<i>"Pies gewoon niet op mij in het zwembad"</i>

788
00:35:23,602 --> 00:35:27,022
<i>"- Het prachtige strand, in de lucht
de maan van Kauai"</i>

789
00:35:27,147 --> 00:35:30,942
<i>"Met een calypso sarong eromheen,
"We gaan allemaal dit lied zingen."</i>

790
00:35:31,776 --> 00:35:36,488
<i>" Ag-a-du-du-du,
"Ik duwde tegen de ananas, ik schudde aan de boom"</i>

791
00:35:36,613 --> 00:35:40,033
<i>" Ag-a-du-du-du,
Ik duwde tegen de ananas, ik verplaatste die koffie."</i>

792
00:35:40,158 --> 00:35:43,744
<i>"Naar links, naar rechts,
"Ik sprong op en neer en op de knie"</i>

793
00:35:43,744 --> 00:35:47,539
<i>"Kom elke avond dansen,
zong met een Hawaiiaanse melodie"</i>

794
00:35:52,460 --> 00:35:53,877
<i>"- Bijna op
zee zoals Pamela"</i>

795
00:35:54,002 --> 00:35:55,838
<i>"Het leven van chongo's redden
terwijl ik bruin word"</i>

796
00:35:55,838 --> 00:35:57,589
<i>"Onze all-inclusive
Het is de ideale plek,"</i>

797
00:35:57,714 --> 00:35:59,632
<i>"Je krijgt er zelfs een paar
mond-op-mondbeademing van mijn kant"</i>

798
00:35:59,632 --> 00:36:01,134
<i>"Zon, seks en
verdachte schouders"</i>

799
00:36:01,259 --> 00:36:03,344
<i>"Red je leven hiermee
siliconenstenen"</i>

800
00:36:03,344 --> 00:36:04,887
<i>"Laat me niet zo achter
de zee in"</i>

801
00:36:05,012 --> 00:36:06,680
<i>"�Als je denkt dat dat zo is
stikken, schreeuw tegen me!"</i>

802
00:36:06,680 --> 00:36:09,850
<i>"- Het prachtige strand, in de lucht
de maan van Kauai"</i>

803
00:36:09,850 --> 00:36:13,561
<i>"Met een calypso sarong eromheen,
"We gaan allemaal dit lied zingen."</i>

804
00:36:14,395 --> 00:36:19,107
<i>" Ag-a-du-du-du,
"Ik duwde tegen de ananas, ik schudde aan de boom"</i>

805
00:36:19,232 --> 00:36:22,861
<i>" Ag-a-du-du-du,
Ik duwde tegen de ananas, ik verplaatste die koffie."</i>

806
00:36:22,861 --> 00:36:26,280
<i>"Naar links, naar rechts,
"Ik sprong op en neer en op de knie"</i>

807
00:36:26,280 --> 00:36:30,116
<i>"Kom elke avond dansen,
zong met een Hawaiiaanse melodie"</i>

808
00:36:30,116 --> 00:36:33,703
<i>"En aan de kust
ze verzamelen romantiek"</i>

809
00:36:34,036 --> 00:36:38,790
<i>"Hij liet me veel meer zien,
niet alleen om te dansen"</i>

810
00:36:38,790 --> 00:36:42,835
<i>- "Agadu, du, duo, du, du"
- Het is tijd voor de brug.</i>

811
00:36:43,961 --> 00:36:45,713
<i>"Ik duwde ananassen, ananassen,
ananas, ananas, ananas"</i>

812
00:36:45,713 --> 00:36:47,130
- Ik heb die ananas geduwd!

813
00:36:47,130 --> 00:36:51,009
<i>"- verplaatste die koffie, f�,
f�, f�, f�, f�, ahh"</i>

814
00:36:51,009 --> 00:36:54,470
<i>"tot aan de knie, dilla, dilla,
Dille, Dille, Dille, Dille"</i>

815
00:36:55,262 --> 00:36:59,974
<i>" Ag-a-du-du-du,
"Ik duwde tegen de ananas, ik schudde aan de boom"</i>

816
00:37:00,099 --> 00:37:03,811
<i>"Aga-doo-doo-doo,
Ik duwde tegen de ananas, ik verplaatste die koffie."</i>

817
00:37:03,811 --> 00:37:06,563
<i>"Naar links, naar rechts,
"Ik sprong op en neer en op de knie"</i>

818
00:37:06,563 --> 00:37:09,107
<i>- We worden gek!
- "Kom elke avond dansen,"</i>

819
00:37:09,232 --> 00:37:11,025
<i>"hij zong met een Hawaiiaanse melodie"</i>

820
00:37:21,951 --> 00:37:23,660
- Min vijf punten voor
eindigen met een open been.

821
00:37:24,244 --> 00:37:26,246
- Het leken wel drie presentaties
anders, heb je het gezien?

822
00:37:26,371 --> 00:37:27,998
- Ik voel me net Kelly en Naya

823
00:37:28,123 --> 00:37:31,459
Ze zouden deel kunnen uitmaken van hetzelfde modehuis
nu, en Anita typt

824
00:37:31,459 --> 00:37:32,752
- Niets, het lijkt een beetje misplaatst.

825
00:37:33,086 --> 00:37:34,712
- Ja, Anita's ding werkte niet zonder

826
00:37:34,712 --> 00:37:35,921
- geen gele stof.
- Zoals het is.

827
00:37:36,254 --> 00:37:37,339
- Maar plassen in het zwembad.

828
00:37:38,590 --> 00:37:39,800
Plassen in het zwembad.

829
00:37:39,800 --> 00:37:40,550
- Plassen in het zwembad.
- Plassen in het zwembad.

830
00:37:40,550 --> 00:37:42,718
- Naya's vers was
het is chamuyera.

831
00:37:42,843 --> 00:37:44,178
Heb je al die woorden daar opgevangen?

832
00:37:44,303 --> 00:37:47,389
- Nee. Ik wil ook zeggen, kerel,
Als je het liedje uit Kelly haalt,

833
00:37:47,847 --> 00:37:49,390
Wat is het indrukwekkende wat hij deed?

834
00:37:49,682 --> 00:37:50,600
- En ja.

835
00:37:50,600 --> 00:37:53,227
- Meisjes, SPF!
- SPF!

836
00:38:01,234 --> 00:38:03,653
- De categorie is Pelucatas.

837
00:38:03,653 --> 00:38:06,363
Allereerst Coral-Hole Mandi!

838
00:38:07,447 --> 00:38:08,824
- Camdens vriendin.

839
00:38:10,200 --> 00:38:14,703
- Ik dien Miss Amy Winehouse,
en haar, haar en nog eens haar.

840
00:38:15,830 --> 00:38:17,747
- O, wat een bijenkorf!

841
00:38:20,959 --> 00:38:23,210
<i>- Ik was altijd erg geïnspireerd
Amy Winehouse,</i>

842
00:38:23,335 --> 00:38:26,046
<i>en het heeft mij altijd gehypnotiseerd
de indrukwekkende hoogte

843
00:38:26,380 --> 00:38:28,549
<i>en het drama dat het teweegbracht
met haar haar.</i>

844
00:38:28,674 --> 00:38:29,841
<i>Hij zoog een heel ei leeg.</i>

845
00:38:31,175 --> 00:38:32,093
- Meer.

846
00:38:33,469 --> 00:38:36,221
- Ik dacht dat je dat zou redden
aan een andere kant.

847
00:38:38,473 --> 00:38:39,975
<i>- In totaal lijkt het mij dat
Het is gemaakt van enkele</i>

848
00:38:40,100 --> 00:38:43,310
<i>vier pruiken en vijfentwintig
staartjes met sluiting.</i>

849
00:38:43,686 --> 00:38:46,355
<i>Maar hoe groter en
hariger, beter.</i>

850
00:38:46,731 --> 00:38:48,148
- Waarom moet het Back to Black zijn?

851
00:38:48,648 --> 00:38:50,608
- Ah, je weet dat het nutteloos is.

852
00:38:53,569 --> 00:38:55,362
- Vervolgens mokka.

853
00:38:55,779 --> 00:38:59,031
- "Gebruik"-grond voor passief of
actief land?

854
00:38:59,877 --> 00:39:02,832
- Mijn look van deze week is geïnspireerd
in het spel Pikmin,

855
00:39:03,001 --> 00:39:06,051
en ik serveer totale bloemenfee.

856
00:39:06,284 --> 00:39:08,377
- Het is een dominant passief aan de oppervlakte.

857
00:39:09,249 --> 00:39:12,001
- We hebben een volledig bodysuit
bedekt met strasssteentjes,

858
00:39:12,001 --> 00:39:14,420
en dat wilde ik heel graag doen
een look geïnspireerd op videogames.

859
00:39:14,420 --> 00:39:16,881
- Hij is sensueel en zijn struik groeit.

860
00:39:17,839 --> 00:39:19,549
<i>- Ik vind de Pikmin heel schattig,</i>

861
00:39:19,549 --> 00:39:21,009
<i>en ze hebben hun kleine elfenoren,</i>

862
00:39:21,134 --> 00:39:22,719
<i>en de gigantische bloem op het hoofd,</i>

863
00:39:22,844 --> 00:39:26,764
<i>en het leek mij perfect
pak zoiets kleins uit het spel,</i>

864
00:39:26,764 --> 00:39:29,057
<i>en maak het groots op de catwalk.</i>

865
00:39:29,057 --> 00:39:31,267
<i>Als je niet groots wordt,
jij gaat naar huis.</i>

866
00:39:31,392 --> 00:39:33,936
- "Ik vroeg om een pixiesnit,
niet een of andere kaboutertruc!

867
00:39:37,230 --> 00:39:38,482
Volgende stap, Vlees!

868
00:39:39,303 --> 00:39:43,133
<i>- Ik serveer een kleine pop
porselein.</i>

869
00:39:43,444 --> 00:39:45,790
<i>Leef in een magische wereld.</i>

870
00:39:45,790 --> 00:39:47,238
<i>Hij komt niet van deze planeet.</i>

871
00:39:48,114 --> 00:39:50,325
- Denk je dat er leven is na de liefde?

872
00:39:51,744 --> 00:39:55,168
<i>- Toen ik Pelucotas hoorde, wilde ik
draai het idee volledig om,</i>

873
00:39:55,323 --> 00:39:58,883
<i>dus in plaats van hoogte,
Ik ga voor de lengte en de details.</i>

874
00:39:59,088 --> 00:40:01,305
<i>Kijk naar de vlechten, de complexiteit.</i>

875
00:40:01,433 --> 00:40:02,790
- Nee, Tino Vlecht.

876
00:40:04,128 --> 00:40:06,046
<i>- Kijk, je zou voor de maat kunnen gaan,</i>

877
00:40:06,046 --> 00:40:08,674
<i>maar ik geef er de voorkeur aan duizend keer voor het concept te gaan,</i>

878
00:40:09,341 --> 00:40:12,843
en ik straal met elk van de stenen
van dit korset en rok.

879
00:40:13,429 --> 00:40:14,568
Het is onberispelijk.

880
00:40:15,096 --> 00:40:18,014
- Ik wil in haar reïncarneren.
- O ja. Zoals het is.

881
00:40:18,139 --> 00:40:19,015
Die!

882
00:40:19,599 --> 00:40:20,850
- Vervolgens Alik.

883
00:40:21,684 --> 00:40:23,769
- Koningin van het stenen tijdperk.

884
00:40:25,270 --> 00:40:27,981
<i>- Mijn outfit ziet eruit als iedereen, ziet eruit als een flogger,</i>

885
00:40:28,107 --> 00:40:30,024
<i>Het is dus tweeduizendzeven.</i>

886
00:40:30,525 --> 00:40:33,820
<i>Dit meisje sloeg direct haar pruik
naar de hemel,

887
00:40:33,945 --> 00:40:36,363
<i>en ze is klaar om het op Tumblr te verscheuren.</i>

888
00:40:38,740 --> 00:40:40,950
- Je favoriete muziekstijl
Het is Fragglerock.

889
00:40:42,183 --> 00:40:43,448
- Geen Groene Dag?

890
00:40:44,203 --> 00:40:45,454
- Zou kunnen.

891
00:40:45,579 --> 00:40:47,831
<i>- Je doet niet aan drag als je dat niet doet
iets opofferen,

892
00:40:47,956 --> 00:40:50,875
<i>En weet je wat?
Mijn nek staat in brand.</i>

893
00:40:51,334 --> 00:40:54,837
<i>Ik heb deze look vernieuwd met accessoires
en deze pruik,</i>

894
00:40:54,837 --> 00:40:56,338
<i>want daar gaat het om.</i>

895
00:40:56,338 --> 00:41:00,925
<i>Flogger-meisje uit de jaren 2000,
Het is maximalisme. Het is enorm.</i>

896
00:41:01,467 --> 00:41:03,720
- De kont van de buurman lijkt altijd schoner.

897
00:41:03,720 --> 00:41:04,970
- Het is waar.

898
00:41:07,597 --> 00:41:09,182
- Vervolgens Naya Thorn.

899
00:41:09,683 --> 00:41:12,435
- Heb je gehoord van de Labradoodle?
Dit is een dragadoodle.

900
00:41:12,768 --> 00:41:14,395
- Hij stopt de permanent in het sperma.

901
00:41:17,147 --> 00:41:21,192
<i>- Vandaag serveer ik je diva op de catwalk
van de jaren tachtig.</i>

902
00:41:21,317 --> 00:41:24,570
<i>Ik voel me een krachtige bitch.
Mijn haar stuitert,</i>

903
00:41:24,695 --> 00:41:25,904
<i>Ik zie eruit als een poedel,</i>

904
00:41:26,322 --> 00:41:27,948
<i>en ik serveer ze klassieke glamour.</i>

905
00:41:28,282 --> 00:41:29,907
- Heb je de voorwaarden en toestemmingen gelezen?

906
00:41:31,826 --> 00:41:34,370
<i>- Sterke vrouwen inspireren mij enorm
en onafhankelijk,</i>

907
00:41:34,370 --> 00:41:35,704
<i>vooral in de jaren tachtig</i>

908
00:41:35,704 --> 00:41:38,331
<i>dat denken ze gewoon
Hoe groter hoe beter, en geloof me,</i>

909
00:41:39,082 --> 00:41:41,000
<i>Groter is altijd beter.</i>

910
00:41:43,919 --> 00:41:45,337
- Vervolgens KY Kelly.

911
00:41:46,005 --> 00:41:48,840
<i>- Dit is een kapsel met beweging maar zuurgraad.</i>

912
00:41:48,965 --> 00:41:51,509
<i>Hij weegt anderhalf ei.</i>

913
00:41:52,010 --> 00:41:55,012
- Eh, het moet Kelly zijn
omdat de jam niet trilt.

914
00:41:55,564 --> 00:41:58,860
<i>- Ik hou van alle
vlechten met vlechten,</i>

915
00:41:59,098 --> 00:42:02,595
<i>het ziet er zacht, vrouwelijk uit,
en het geeft geen Chewbacca.</i>

916
00:42:04,437 --> 00:42:05,854
- Zet een pruik op of ga naar huis.

917
00:42:06,563 --> 00:42:07,731
- Ja.

918
00:42:07,856 --> 00:42:09,358
<i>- En vertel me, Michelle, dit is het
Groot genoeg voor jou?</i>

919
00:42:09,608 --> 00:42:10,567
<i>�Muak!</i>

920
00:42:10,692 --> 00:42:12,902
- Wat een indigomeisje.

921
00:42:14,320 --> 00:42:15,821
- Vervolgens Anita Piss.

922
00:42:16,821 --> 00:42:19,282
- Ik serveer stormwolk chic.

923
00:42:19,282 --> 00:42:22,743
Orkaan Anita kwam,
en het regent, mijn liefste.

924
00:42:23,160 --> 00:42:25,704
- Hé, dit bedoelen ze ermee
cloudopslag?

925
00:42:25,829 --> 00:42:27,581
- Ik denk het wel.

926
00:42:27,616 --> 00:42:33,446
<i>- De inspiratie achter deze look was om te brengen
een stormwolk van getextureerd haar

927
00:42:33,571 --> 00:42:35,572
<i>naar de catwalk omdat ik iets anders wilde brengen,</i>

928
00:42:35,741 --> 00:42:37,088
<i>iets meer conceptueel.</i>

929
00:42:37,397 --> 00:42:39,416
- Hoe smaakt dat suikervlokje?

930
00:42:40,758 --> 00:42:44,887
<i>- Ik heb een sluier op mijn rug
met al de regen die uit mijn haar valt.</i>

931
00:42:44,887 --> 00:42:46,347
<i>De lucht valt uiteen.</i>

932
00:42:47,097 --> 00:42:48,932
- Bewolkt met kans op plassen.

933
00:42:53,769 --> 00:42:54,937
- Welkom, koninginnen.

934
00:42:55,938 --> 00:42:58,148
De tijd is rijp voor
jury terug.

935
00:42:58,607 --> 00:43:00,024
Allereerst mokka.

936
00:43:00,441 --> 00:43:04,778
- Nou, jouw groep kwam naar buiten en...
Ik hield van je teksten.

937
00:43:04,778 --> 00:43:06,613
<i>"- Geen klysma nodig,
"Gewoon iets drinken."</i>

938
00:43:07,239 --> 00:43:09,783
Het is grappig, dat wist je
songteksten, je kende de dans,

939
00:43:09,783 --> 00:43:11,617
- Wat een ongelooflijke presentatie.

940
00:43:11,617 --> 00:43:15,204
Het zorgde er echt voor dat ik weg wilde
op vakantie en krijg ook een klysma.

941
00:43:18,123 --> 00:43:20,250
Het was echt heel goed.

942
00:43:20,250 --> 00:43:23,919
- Zie er ontspannen uit en
Genieten is erg moeilijk,

943
00:43:23,919 --> 00:43:25,963
Dus het lijkt mij dat je het perfect hebt gedaan.

944
00:43:26,296 --> 00:43:28,340
En deze look heb ik
Ik wil je opeten.

945
00:43:28,465 --> 00:43:31,217
Haal die puddingtieten erin
citroen in de mond.

946
00:43:35,053 --> 00:43:37,848
- Je was bruisend in de
presentatie.

947
00:43:37,973 --> 00:43:43,436
Gewoon geweldig. en dit
outfit, het ziet eruit als een miljoen dollar.

948
00:43:43,436 --> 00:43:44,562
- Bedankt.

949
00:43:44,562 --> 00:43:47,230
-En hoe ging het met jou?
je groepsgenoten?

950
00:43:47,355 --> 00:43:49,190
- Kerel, het lijkt mij dat we heel goed samenwerken,

951
00:43:49,190 --> 00:43:51,443
en toen de dans kwam,
Ik was echt zenuwachtig,

952
00:43:51,443 --> 00:43:53,777
en ik moet hem echt bedanken
veel voor Flesh omdat ze eraan dacht

953
00:43:53,902 --> 00:43:55,571
de choreografie van het thema,

954
00:43:55,571 --> 00:43:57,656
Dus als zij er niet was, zou ik...

955
00:43:59,157 --> 00:44:00,283
Twee basisstappen uitvoeren, heb je het gezien?

956
00:44:01,284 --> 00:44:03,161
- Het leek niet alsof je zenuwachtig was.
Nou, bedankt.

957
00:44:03,453 --> 00:44:05,996
- Hartelijk dank.
- Vervolgens Coral-Hole.

958
00:44:06,538 --> 00:44:09,833
-De hele groep was ongelooflijk,
en ik vond je teksten echt grappig.

959
00:44:09,833 --> 00:44:11,167
Je wist waar je het over had,

960
00:44:11,292 --> 00:44:12,585
en je wist wat je zei.

961
00:44:12,585 --> 00:44:16,088
<i>"- Hij verkoopt slakken omdat
Ze is een teef van de zee. "Ha!"</i>

962
00:44:16,422 --> 00:44:19,674
- Je teksten waren gek.
Je maakte zelfs grapjes.

963
00:44:19,674 --> 00:44:21,926
- Jij was degene die me het meest liet lachen.

964
00:44:22,469 --> 00:44:25,846
- Deze look vandaag, een iconische kunstenaar
die we heel erg missen en liefhebben.

965
00:44:25,846 --> 00:44:29,432
Het is waar ik aan denk
als ze mij pruiken noemen.

966
00:44:30,141 --> 00:44:31,976
- Het iconische Amy Winehouse.

967
00:44:31,976 --> 00:44:34,354
Erg goed. Ja, de
je liet me goed staan.

968
00:44:34,354 --> 00:44:38,357
- Je bent zo grappig.
Je bent geboren om op het podium te staan.

969
00:44:38,482 --> 00:44:40,317
Ik hou van de details van
dat je krom bent.

970
00:44:40,442 --> 00:44:44,445
Het voegt een tintje toe. Jij bent
een geboren cabaretier.

971
00:44:44,445 --> 00:44:46,364
- Hartelijk dank.

972
00:44:46,364 --> 00:44:49,866
- Kijk, dat schaamteloze ding
wat je doet is geweldig.

973
00:44:49,866 --> 00:44:51,993
- Ik zeg altijd dat het alles is
de houding die je erop zet.

974
00:44:52,275 --> 00:44:55,806
- Ja. En ik vind deze outfit geweldig.
Ik vind het leuk om hulde aan hem te brengen

975
00:44:55,930 --> 00:44:56,930
aan Amy Winehouse.

976
00:44:57,212 --> 00:44:58,292
Geweldig, dank je.

977
00:45:00,458 --> 00:45:00,458
Vervolgens vlees.

978
00:45:00,872 --> 00:45:04,703
- Je bent een ongelooflijke danser.
Alles aan jou vanuit jouw ogen is magisch,

979
00:45:04,845 --> 00:45:07,841
maar ik probeerde oplettend te zijn
om goed eigenaar te worden van de brieven,

980
00:45:07,953 --> 00:45:09,997
<i>"- Golvend lichaamachtig
De kliffen van Dover

981
00:45:09,997 --> 00:45:11,842
- vooral de teksten
wat je schreef

982
00:45:12,385 --> 00:45:14,553
- Niet alleen vanwege de manier waarop je danste
jij duwde ananassen,

983
00:45:14,553 --> 00:45:16,596
Je stuurde ze waar de zon niet schijnt.

984
00:45:17,973 --> 00:45:22,893
- Het enige dat ik in mijn hoofd had
Het was hoe goed ze is, hoe goed ze is.

985
00:45:22,893 --> 00:45:26,981
Dat was alles wat ik was
zeg maar in het hele topic, want je kunt er niet meer tegen.

986
00:45:27,106 --> 00:45:30,984
Het is bijna onwerkelijk hoe mooi je bent,

987
00:45:31,567 --> 00:45:35,070
en deze blik lijkt mij
Ja, het is magisch om te zien.

988
00:45:35,654 --> 00:45:42,284
- Hoewel ik er geen gigantisch haar van krijg, is het zo mooi,
onberispelijk, mooi.

989
00:45:42,284 --> 00:45:45,621
- Ik ben het een beetje oneens met Michelle,
Het is nog steeds groot haar,

990
00:45:45,621 --> 00:45:48,206
maar het lijkt mij heel slim dat het zo is
naar beneden.

991
00:45:48,206 --> 00:45:55,004
- De hele look lijkt een eerbetoon aan John Galliano
naar Veruschka Space-versie.

992
00:45:55,004 --> 00:45:57,715
Gewoon prachtig. Uiteraard
in de meidengroep, ja,

993
00:45:57,715 --> 00:45:59,507
Je hebt hier een paar letters gemist,

994
00:45:59,507 --> 00:46:03,219
maar weet je wat? Het viel niet eens op,
omdat de houding er was.

995
00:46:03,219 --> 00:46:06,430
Hoe oud was je toen je het hoorde?
voor het eerst het Agadoo-thema?

996
00:46:06,555 --> 00:46:07,472
- Hé, vijfentwintig.

997
00:46:09,391 --> 00:46:11,559
Ik had het nog nooit in mijn leven gehoord.
- Wat?!

998
00:46:11,559 --> 00:46:12,685
- Maar nu werd ik een fan.

999
00:46:14,687 --> 00:46:16,771
Geweldig, heel erg bedankt.
- Bedankt.

1000
00:46:16,896 --> 00:46:18,523
- Vervolgens Alik.

1001
00:46:18,648 --> 00:46:21,443
- Laat het duidelijk zijn, in bikini,
maar ik ben niet passief.

1002
00:46:22,444 --> 00:46:25,446
Jij in die groep meisjes, ik had zoiets van:
dat wijf daar,

1003
00:46:25,446 --> 00:46:26,530
Aha, dat is de post.

1004
00:46:27,573 --> 00:46:30,283
Zo genageld, zo perfect en
dus in brand.

1005
00:46:30,408 --> 00:46:33,077
- De manier waarop je bent komen wonen
dat scenario. Het was acrobatisch.

1006
00:46:33,077 --> 00:46:34,745
Ik kon mijn ogen er niet van afhouden.

1007
00:46:34,745 --> 00:46:38,290
- Na het lezen van je songteksten, eigenlijk
Het zorgde ervoor dat ik met je uit wilde gaan feesten.

1008
00:46:38,874 --> 00:46:39,791
Het is voor jou vanzelfsprekend.

1009
00:46:40,708 --> 00:46:43,711
-En ga dan vanavond hierheen
in mijn favoriete kleur in het hele universum,

1010
00:46:45,004 --> 00:46:47,756
Maar dat is een pruik.

1011
00:46:47,881 --> 00:46:50,800
Ik heb het gevoel dat je rechtvaardig bent
nu op reis,

1012
00:46:51,134 --> 00:46:53,552
- Hartelijk dank.
- Weet je, Alik, ik moet je vertellen,

1013
00:46:54,345 --> 00:46:57,473
je hebt me enorm verrast
in deze competitie.

1014
00:46:58,514 --> 00:47:00,975
Je verraste jezelf
hetzelfde in deze competitie?

1015
00:47:01,100 --> 00:47:04,062
- Wat weet ik, het voelde alsof ik struikelde
en struikelde eerst een beetje,

1016
00:47:04,062 --> 00:47:07,439
maar de waarheid is dat ik mij heb gestuurd
Uiteindelijk was het als de klap van de werkelijkheid

1017
00:47:07,439 --> 00:47:11,442
Wat had ik nodig, en typ,
Sindsdien was ik op zoek naar de top.

1018
00:47:11,442 --> 00:47:14,403
- Luister naar me, ga zo door, want
je doet het geweldig.

1019
00:47:14,403 --> 00:47:15,446
- Hartelijk dank.

1020
00:47:15,905 --> 00:47:18,573
- Vervolgens Naya Von Thorn.

1021
00:47:19,407 --> 00:47:22,534
- Hoe goed zie je eruit als badmeester.
latex, oh mijn God.

1022
00:47:22,743 --> 00:47:24,495
- In uw presentatie,

1023
00:47:24,620 --> 00:47:27,623
Ik begon me een man voor te stellen die mij aan het verdrinken was
op het strand en hij was zo

1024
00:47:27,623 --> 00:47:29,415
"Red mij!"

1025
00:47:29,415 --> 00:47:32,163
- Nu, ik weet niet of je nerveus was,
maar je raakte de brieven kwijt,

1026
00:47:32,302 --> 00:47:33,791
en je kon merken dat je in paniek was,

1027
00:47:33,931 --> 00:47:35,553
<i>"Zon, seks en
verdachte schouders"</i>

1028
00:47:35,664 --> 00:47:39,146
- Deze look van vandaag, je hebt een
ongelooflijke smaak, je hebt een geweldige stijl, en

1029
00:47:39,259 --> 00:47:40,865
Je hebt een humeur waar je niet meer tegen kunt.

1030
00:47:40,960 --> 00:47:42,664
- Poedel permanenten
Ze zagen er nog nooit zo heet uit.

1031
00:47:42,664 --> 00:47:43,511
- Wauw wauw!

1032
00:47:45,262 --> 00:47:47,806
- Nou, eens kijken, je hebt de tekst opgegeten.
- Ja.

1033
00:47:47,806 --> 00:47:49,015
- Wat is daar gebeurd?

1034
00:47:49,516 --> 00:47:51,434
- En weet je wat?, toen ik schreef
De teksten waren als:

1035
00:47:51,434 --> 00:47:54,019
"Ik word Megan Thee Stallion."

1036
00:47:54,645 --> 00:47:58,690
En toen ik het weer hoorde, zei ik:
"Waarom heb je jezelf dit aangedaan?"

1037
00:47:58,940 --> 00:48:00,358
- Mijn mond is hiervoor niet genoeg.
- Oh.

1038
00:48:00,483 --> 00:48:01,859
- Het is voor veel dingen nuttig,
- Ja.

1039
00:48:01,859 --> 00:48:03,236
- maar niet zo snel.

1040
00:48:03,361 --> 00:48:06,655
- Maar je was geweldig. Dat heb je alleen
je moet de tekst onthouden,

1041
00:48:06,655 --> 00:48:08,282
Hé, Naya de hengst.

1042
00:48:09,950 --> 00:48:13,119
- Bedankt.
- Vervolgens Anita Piss.

1043
00:48:13,244 --> 00:48:18,373
- Ja, ik had bijna het gevoel dat KY dat zou hebben gedaan
dan dat ik haar rok had uitgetrokken en aan jou had gegeven,

1044
00:48:18,373 --> 00:48:20,875
en jij was zo klein geel
waardoor je opviel.

1045
00:48:20,875 --> 00:48:22,626
Het leek gewoon zo
jij hoorde er niet bij

1046
00:48:22,626 --> 00:48:25,212
en elke keer dat ik de groep zag,
Mijn ogen gingen naar jou.

1047
00:48:25,212 --> 00:48:27,339
- Ik merkte dat je een beetje leed.

1048
00:48:27,673 --> 00:48:29,882
Het leek er direct op dat jij
er ontbrak een beetje vertrouwen.

1049
00:48:29,882 --> 00:48:33,636
Toen je danste, voelde ik
dat je onzeker was.

1050
00:48:33,636 --> 00:48:38,807
- Deze pruik is echt leuk, maar
Ik wil dat je je weerstand belichaamt.

1051
00:48:38,807 --> 00:48:41,767
Ik wil niet dat ze je meeneemt.
Ik wil dat je haar meeneemt.

1052
00:48:41,767 --> 00:48:45,187
- Ik vind het idee leuk, de pruik,
Ik zal een wolk zijn,

1053
00:48:45,313 --> 00:48:47,564
maar dan zie je haar
een beetje vochtig.

1054
00:48:47,689 --> 00:48:51,192
- Dat had ik me niet eens gerealiseerd
Het was een wolk, maar nu ik het weet,

1055
00:48:51,192 --> 00:48:55,654
Ik vind het absoluut prachtig.
- Anita, kijk eens wie er op het podium staat.

1056
00:48:56,363 --> 00:49:01,284
Het zijn gigantische monsters
dat ze je rauw gaan eten,

1057
00:49:01,284 --> 00:49:03,995
en je energie was niet op peil
hoogte van jou.

1058
00:49:04,620 --> 00:49:07,164
Wat was het eerste dat je dacht toen
heb je die andere twee prostituees gezien?

1059
00:49:07,164 --> 00:49:08,582
geel lijken?

1060
00:49:12,126 --> 00:49:15,421
- Ik dacht: "verdomde bitches, ze willen mij hebben
dan te hebben gezegd dat ze geel gingen dragen.

1061
00:49:15,421 --> 00:49:16,421
- We hebben het je verteld!

1062
00:49:16,546 --> 00:49:18,632
- Nee, dat hebben ze mij verteld, en ja, ik neem de leiding.

1063
00:49:19,090 --> 00:49:20,175
- Geweldig, dank je.

1064
00:49:20,592 --> 00:49:22,177
- KY Kelly!

1065
00:49:22,177 --> 00:49:25,095
-Over het onderwerp van de meidengroep,
Je was erg dynamisch.

1066
00:49:25,095 --> 00:49:29,349
- Het lijkt mij dat jij de enige was
die zong en alles vlekkeloos verliep,

1067
00:49:29,349 --> 00:49:32,393
- We moeten samen op vakantie,
om naar de bar te gaan,

1068
00:49:32,518 --> 00:49:33,811
op zoek naar een goede garche,

1069
00:49:36,355 --> 00:49:37,522
en waar ik dat voelde...

1070
00:49:38,440 --> 00:49:41,484
Ze leken op de Bahama's, en
Jij was meer het San Clemente-type.

1071
00:49:43,569 --> 00:49:44,528
 �Juist!

1072
00:49:45,780 --> 00:49:48,531
- Deze blik, als je wilt praten
van een kleine pruik, dit is het.

1073
00:49:48,531 --> 00:49:51,826
-Alle complexiteit. Hoeveel
Hoe meer ik ernaar keek, hoe leuker ik het vond.

1074
00:49:52,202 --> 00:49:55,246
- Ja, de verhoudingen zijn dat
perfect

1075
00:49:55,246 --> 00:49:58,623
En je zangstem is dat ook
absoluut prachtig.

1076
00:49:58,748 --> 00:50:03,294
Podiumaanwezigheid, het was er allemaal.
Nu, het verhaal van geel.

1077
00:50:03,294 --> 00:50:05,587
- Eh, ik had het niet goed gezien,
maar, zie je,

1078
00:50:05,587 --> 00:50:07,422
er moet altijd iets zijn
iemand daar op de achtergrond

1079
00:50:07,422 --> 00:50:09,341
de koren doen, toch?

1080
00:50:10,133 --> 00:50:11,717
Omdat ik geen showgirl ben.

1081
00:50:12,885 --> 00:50:15,137
- Ik ben de zanger.
- Dat!

1082
00:50:15,763 --> 00:50:17,722
Dat. Nou, heel erg bedankt.
- Bedankt.

1083
00:50:17,722 --> 00:50:20,141
- Nou, bedankt, meiden.
Het lijkt mij dat we genoeg hebben gehoord.

1084
00:50:20,753 --> 00:50:23,005
Terwijl ze in de werkkamer aan het rommelen zijn,

1085
00:50:23,315 --> 00:50:25,366
De jury en ik gaan beraadslagen.

1086
00:50:25,980 --> 00:50:27,231
Je kunt het podium verlaten.

1087
00:50:29,315 --> 00:50:30,483
- God, deze pruik!

1088
00:50:30,775 --> 00:50:31,985
- Dat!

1089
00:50:32,452 --> 00:50:33,796
- Aan!
- Kamp!

1090
00:50:33,796 --> 00:50:37,948
<i>- We zijn later terug in Untucked
van de opbrengsten, en dat wist ik</i>

1091
00:50:37,948 --> 00:50:40,950
<i>mijn meidengroep maakte het niet kapot.</i>

1092
00:50:41,075 --> 00:50:45,162
<i>Ik wist het destijds, en
Ik wist dat dit eraan zat te komen.</i>

1093
00:50:45,162 --> 00:50:47,372
- Nou meiden, laten we gaan
meteen ter zake.

1094
00:50:47,747 --> 00:50:50,458
- Ja, zuster. Ik ben er diep van binnen tegen.
- Ja.

1095
00:50:50,583 --> 00:50:55,045
- Ik heb het me voorgesteld. Dat wil zeggen, ze waren allemaal
zo goed deze week,

1096
00:50:55,045 --> 00:50:57,172
Het niveau is hier erg hoog,

1097
00:50:57,841 --> 00:51:01,248
en het voelt alsof ik niet heb gegeven
nog niet eens de helft van wat hij kon.

1098
00:51:01,248 --> 00:51:03,845
- De enige twee mensen die ik kan zien
Als er twee genomineerden zijn,

1099
00:51:03,845 --> 00:51:04,928
Het is Flesh en ik.

1100
00:51:05,262 --> 00:51:07,222
Nou, welke dan?
Wie wil je?

1101
00:51:08,015 --> 00:51:10,308
<i>Neem haar!
Het maakt mij boos op mezelf

1102
00:51:10,433 --> 00:51:12,852
<i>Wat mij tegenwerkte waren de brieven
dat ik alleen schreef,</i>

1103
00:51:12,852 --> 00:51:14,437
<i>maar ik voel me nog steeds goed.</i>

1104
00:51:14,437 --> 00:51:17,439
<i>Het merendeel van de retourzendingen was dat wel
positief. Misschien heeft hij mij gered.</i>

1105
00:51:18,857 --> 00:51:22,818
- Ik bedoel, slecht, ik ben geen seconde gestopt,
Ik heb geen enkele stap gemist.

1106
00:51:22,818 --> 00:51:27,239
Het maakt niet uit hoe boos het is
omdat hij midden in de rij bleef steken

1107
00:51:27,239 --> 00:51:29,032
Ze sturen mij naar de bodem.

1108
00:51:29,157 --> 00:51:32,327
- Misschien komt het omdat je zo delicaat bent.
en zo mooi zijn ze

1109
00:51:32,327 --> 00:51:34,120
op zoek naar perfectie in jou,

1110
00:51:34,120 --> 00:51:38,707
- Ik weet het niet. Ik heb het gevoel dat ze op haar jagen
veel meer met jou.

1111
00:51:39,249 --> 00:51:41,584
- Van een waarin ik jou zie als de artiest
en leider die je bent,

1112
00:51:42,001 --> 00:51:44,253
- Als je het niet ziet, ga ik niet winnen
25.000,- pond.

1113
00:51:44,712 --> 00:51:48,048
En ik kwam hier om pins te verdienen
en de 25.000,- pond.

1114
00:51:48,548 --> 00:51:51,718
<i>Ik voel me een beetje verward.
Kerel, ik begrijp niet hoe hij dat heeft bereikt</i>

1115
00:51:51,718 --> 00:51:53,469
<i>om mij naar de bodem te sturen
deze week.</i>

1116
00:51:54,261 --> 00:51:58,389
<i>Maar de meiden van S.P.F. ze hebben het kapot gemaakt
en de Holi-Huns waren een beetje zwak.</i>

1117
00:51:59,098 --> 00:52:03,144
- Ik kijk naar je presentatie, meiden,
Ze zagen er ongelooflijk uit.

1118
00:52:03,144 --> 00:52:04,311
- Bedankt.
- Posten,

1119
00:52:04,311 --> 00:52:05,646
- Dank je.
- Ze leken op popsterren.

1120
00:52:05,646 --> 00:52:08,106
- Het voelt alsof ik op een verdomde wolk zweef.
- Zoals het hoort.

1121
00:52:08,106 --> 00:52:10,067
- Vanavond is als zweven
in een wolk van suikerspin,

1122
00:52:10,483 --> 00:52:12,443
en RuPaul vertelt me dat
Ik hoor op het podium.

1123
00:52:12,443 --> 00:52:15,529
Voor mij is dat een moment
transcendentaal, historisch.

1124
00:52:16,112 --> 00:52:16,988
- De waarheid was dat ik bevroren was.

1125
00:52:17,530 --> 00:52:20,617
Ieder van onze groep
heeft evenveel bijgedragen aan...

1126
00:52:20,742 --> 00:52:22,368
ons succes verzekeren.
- Om het vooruit te helpen.

1127
00:52:22,493 --> 00:52:26,038
-Wat vindt u van uw rendement?
Je komt uit twee ongelooflijke weken.

1128
00:52:26,163 --> 00:52:27,957
- Hij wilde duidelijk tegenspreken
luister naar die positieve recensies,

1129
00:52:27,957 --> 00:52:30,750
maar het lijkt mij dat ik hem verslaafd heb gemaakt
het ritme eigenlijk.

1130
00:52:30,750 --> 00:52:33,086
Het voelt echt heel fijn om te weten
wie zien het,

1131
00:52:33,211 --> 00:52:36,547
omdat ik het gevoel heb dat ik niet begrepen wordt,
vooral in Brighton,

1132
00:52:36,547 --> 00:52:38,507
en ik heb het gevoel dat ik meestal slaag
vrij onopgemerkt.

1133
00:52:38,507 --> 00:52:40,716
De waarheid is dat het je veel troost geeft, post.
- Ja.

1134
00:52:40,841 --> 00:52:43,177
- Je verdient het,
en je hebt het deze week allemaal kapotgemaakt.

1135
00:52:43,636 --> 00:52:45,846
- Een vraag voor de groep. Dat wil zeggen,
Ze gaven ons individuele rendementen,

1136
00:52:45,846 --> 00:52:49,182
Maar wij denken dat de overwinning
Is het een groep of is het individueel?

1137
00:52:49,182 --> 00:52:51,393
- Je hebt het er duidelijk uitgehaald.
van het stadion.

1138
00:52:51,393 --> 00:52:53,227
- Bedankt. Daarom vraag ik het!
Ik hoop...

1139
00:52:53,352 --> 00:52:56,480
- Ja, duidelijk.
- Ik hoop dat het een mooie overwinning en een pin is.

1140
00:52:57,564 --> 00:53:00,441
<i>- Het kan een groepsoverwinning zijn.
Het telt nog steeds als een speld,</i>

1141
00:53:00,441 --> 00:53:03,611
<i>maar ik wil mijn pincode.
Mijn speld.</i>

1142
00:53:03,987 --> 00:53:06,196
- Dale, waar hadden ze voor?
over onze groep?

1143
00:53:06,655 --> 00:53:09,032
- Meer dan wat dan ook leuk.
- Geweldig.

1144
00:53:09,032 --> 00:53:12,368
- We markeren het gele ding. Het leek ons
dat paste gewoon niet zo bij...

1145
00:53:12,493 --> 00:53:14,120
- Ja.
- de andere twee.

1146
00:53:14,870 --> 00:53:17,247
- Eén ding zei je in de
catwalk, Kelly, je hebt me een beetje verlaten

1147
00:53:17,372 --> 00:53:18,540
een beetje ijskoud.

1148
00:53:18,665 --> 00:53:19,749
- Zeg eens.

1149
00:53:19,875 --> 00:53:22,751
- Eh, ik voel me Anita alleen
negatieve rendementen ontvangen,

1150
00:53:23,294 --> 00:53:25,963
en toen maakte je een grapje
de helft op haar kosten

1151
00:53:26,088 --> 00:53:27,381
dat was een aardig gebaar...

1152
00:53:27,715 --> 00:53:28,715
- Stop, wat?

1153
00:53:28,715 --> 00:53:30,717
- Je noemde ze de jouwe.
dansers ondersteunen.

1154
00:53:30,842 --> 00:53:32,135
- Oh nee, maar dat was een grapje.

1155
00:53:32,135 --> 00:53:34,886
- Ja, dat weten we al, maar het lijkt mij vriendelijk
dat het destijds zo was...

1156
00:53:34,886 --> 00:53:36,054
Het was nogal respectloos.

1157
00:53:36,054 --> 00:53:38,473
- Het was gewoon verdomd,
Dus nee, die neem ik niet.

1158
00:53:41,976 --> 00:53:44,103
Ik ben het onderwerp al vergeten omdat de waarheid zo is
Het was naast de kwestie.

1159
00:53:44,687 --> 00:53:47,564
<i>- Ik wist dat het altijd een grap was
Het was gaaf,</i>

1160
00:53:47,897 --> 00:53:50,734
<i>maar het maakt me boos, en
om de waarheid te vertellen,</i>

1161
00:53:50,859 --> 00:53:53,027
<i>het voelde als een lage klap.</i>

1162
00:53:53,027 --> 00:53:57,156
- Ik zou hebben gezegd dat ik boos op mezelf was.
omdat je niet over de middelen beschikt

1163
00:53:57,656 --> 00:54:00,909
om de chemie te bereiken die mij lijkt
waar de rechters naar op zoek zijn.

1164
00:54:01,409 --> 00:54:02,368
Maar denk je dat je het gaat omdraaien?

1165
00:54:02,702 --> 00:54:05,037
- Zonder twijfel zal ik ze geven
een spektakel.

1166
00:54:05,412 --> 00:54:06,830
- We weten niet wat er gaat gebeuren,

1167
00:54:07,289 --> 00:54:09,208
maar je zag het, als je voelde
dat je onderaan staat,

1168
00:54:09,208 --> 00:54:11,000
misschien moet je luisteren
iets attenter.

1169
00:54:11,500 --> 00:54:13,502
- Ik heb twee keer geluisterd.
- Dat!

1170
00:54:14,337 --> 00:54:16,421
- Eerlijk gezegd denk ik van niet.
dat ik nodig heb.

1171
00:54:18,882 --> 00:54:20,592
Misschien win ik een
pin deze week.

1172
00:54:24,083 --> 00:54:26,081
Nou, hier in vertrouwen tussen vrienden,

1173
00:54:26,285 --> 00:54:28,346
Ik wil weten wat je denkt.

1174
00:54:28,848 --> 00:54:32,143
Laten we eens kijken, te beginnen met mokka.
- Begonnen met SPF

1175
00:54:32,268 --> 00:54:36,146
en precies daar zette hij de toon voor jou.
- Bracht alle vakantiegevoelens, post.

1176
00:54:36,146 --> 00:54:41,651
-Zij zou degene zijn geweest die het slechtst danste,
maar hij hield alles onberispelijk.

1177
00:54:41,651 --> 00:54:45,404
- En bovendien met die aap
prachtige citrien.

1178
00:54:45,404 --> 00:54:48,532
- Het was alsof ik een luchtspiegeling zag
binnenkomen via de loopbrug.

1179
00:54:48,849 --> 00:54:49,660
- Het was prachtig.

1180
00:54:49,678 --> 00:54:53,102
- Mokka is een koningin die er is
om er aandacht aan te besteden.

1181
00:54:53,410 --> 00:54:54,995
Koraalgat Mandi.

1182
00:54:54,995 --> 00:54:59,165
- Hij ging naar binnen om te doden in zijn vers,
Het was een explosie.

1183
00:54:59,165 --> 00:55:01,084
- Ja, zijn teksten waren heel slim.

1184
00:55:01,209 --> 00:55:04,836
- Het trok gewoon mijn aandacht
omdat ze zo grappig was.

1185
00:55:04,836 --> 00:55:08,423
- Haar catwalk-look, er is geen haar
hoger dan die van Amy.

1186
00:55:08,966 --> 00:55:11,425
- Dat is een pruik, en
Voor mij maakte het alles kapot.

1187
00:55:11,425 --> 00:55:13,553
- Ik hield van Coral-Hole Mandi
in de meidengroep,

1188
00:55:13,553 --> 00:55:16,429
en ik hield van haar Amy Winehouse.

1189
00:55:16,704 --> 00:55:17,705
Goed, vlees.

1190
00:55:17,940 --> 00:55:21,015
- De waarheid is een werk
handgesneden kunst.

1191
00:55:21,126 --> 00:55:23,312
- Het kan geen echt mens zijn
voor ons staan.

1192
00:55:23,501 --> 00:55:26,690
- Ik dacht dat het je afleidde.
dat hij de letters niet kende

1193
00:55:26,754 --> 00:55:29,875
evenals de anderen.
- Maar ik speelde voor het team.

1194
00:55:29,984 --> 00:55:33,015
- Ze heeft het grootste deel van de choreografie samengesteld.
- En dan uiteraard op de catwalk.

1195
00:55:33,156 --> 00:55:35,374
Is het schokkend?
O, alsjeblieft.

1196
00:55:35,562 --> 00:55:37,706
Als het pruiken waren? Niet voor mij.

1197
00:55:37,800 --> 00:55:39,718
Voor mij is het nog steeds groot haar.

1198
00:55:39,860 --> 00:55:40,785
- En goed.

1199
00:55:40,953 --> 00:55:43,472
- Ik hoorde het, voor mij
Ik hou van een wulpse staart.

1200
00:55:43,995 --> 00:55:45,996
- Alles gebeurt via volume.
- Au!

1201
00:55:45,996 --> 00:55:48,623
- Ik heb hem dat haar laten passeren
Het was niet zo groot,

1202
00:55:49,055 --> 00:55:51,978
omdat al het andere onberispelijk was,

1203
00:55:52,134 --> 00:55:54,559
en ik heb erg genoten
zijn presentatie.

1204
00:55:55,629 --> 00:55:59,757
Laten we het nu over Alik hebben.
- Alik was de verrassing van de avond.

1205
00:56:00,300 --> 00:56:03,927
- Met vaste voet, zeggend dat dit niet zo is
geen passief. En ik vond het geweldig.

1206
00:56:04,052 --> 00:56:05,929
- Ze leek licht, zorgeloos,

1207
00:56:05,929 --> 00:56:08,348
als iemand van wie je houdt
samenkomen voor een drankje.

1208
00:56:08,348 --> 00:56:09,850
- En dan op de catwalk,

1209
00:56:09,850 --> 00:56:12,560
Ja, het was het slechtste groen
van de wereld,

1210
00:56:12,560 --> 00:56:17,397
en ik hield van elke centimeter van die kleding.
- Een brand, kijk me aan.

1211
00:56:17,397 --> 00:56:19,399
- Uitvaren, en ik vond het geweldig.

1212
00:56:20,191 --> 00:56:23,527
- Alles overtroffen
mijn verwachtingen.

1213
00:56:23,527 --> 00:56:26,655
Het liet me verkeerd flitsen
Ali vanavond.

1214
00:56:27,031 --> 00:56:29,949
Laten we verder gaan met Holi-Huns.

1215
00:56:30,283 --> 00:56:32,202
Te beginnen met Naya Thorn.

1216
00:56:32,327 --> 00:56:35,787
- Zodra het begon, begon het te vonken.
de brieven.

1217
00:56:35,913 --> 00:56:38,540
Zouden het zenuwen kunnen zijn, of heeft hij ze niet goed geleerd?

1218
00:56:38,540 --> 00:56:40,666
Het gebeurt, het overkomt mij voortdurend.

1219
00:56:41,209 --> 00:56:43,502
Gelukkig heb ik publiek,
en ik zeg tegen ze: zing!

1220
00:56:45,046 --> 00:56:47,464
- Ja, het is gebeurd. Het werd gegeten
veel brieven.

1221
00:56:47,464 --> 00:56:49,132
Posta, dat lijkt mij meer
dan wie dan ook.

1222
00:56:49,257 --> 00:56:53,469
- Ik ben het ermee eens. Maar vandaag op de catwalk
Ik heb genoten van die pruik.

1223
00:56:53,469 --> 00:56:55,596
- Het leek rechtstreeks uit Dynasty te komen.

1224
00:56:55,596 --> 00:56:59,098
- Ze is een super boeiende koningin.

1225
00:57:00,141 --> 00:57:03,894
Nou, Anita Piss. -
Het meidengroepgedoe was zoiets van, oh nee.

1226
00:57:03,894 --> 00:57:05,771
- Het was heel moeilijk. Met andere woorden: het was uit de toon.

1227
00:57:05,896 --> 00:57:10,191
- Gelukkig voor haar, de anderen
twee meisjes werden opgevoerd.

1228
00:57:10,608 --> 00:57:12,902
- Om iets positiefs toe te voegen,
Zijn verlangen was duidelijk.

1229
00:57:12,902 --> 00:57:16,780
En vanavond op de catwalk,
De waarheid is dat ik van die pruik heb genoten.

1230
00:57:16,905 --> 00:57:19,741
- Een van de meest interessante voorstellen
voor een pruik.

1231
00:57:19,741 --> 00:57:22,618
- Maar later had ik een
half saaie jurk.

1232
00:57:23,077 --> 00:57:25,287
Waarom ga je een motregen zijn?
Als je een elektrische storm kunt zijn?

1233
00:57:25,287 --> 00:57:27,914
- Gewoon zo!
- Poëtisch.

1234
00:57:27,914 --> 00:57:29,624
- Het was leuk.

1235
00:57:29,624 --> 00:57:33,253
- Luister, dit maakt het alleen maar
merk op dat hij in een andere competitie speelt

1236
00:57:33,253 --> 00:57:37,297
heel anders dan de andere meisjes,
helaas voor Anita Piss.

1237
00:57:38,006 --> 00:57:39,799
Laten we verder gaan
KY Kelly, Michelle.

1238
00:57:39,924 --> 00:57:43,094
Hij klonk ongelooflijk, en zijn podiumpresentatie
Het is geweldig, echt waar.

1239
00:57:43,094 --> 00:57:47,681
- Het is als een all-inclusive reis,
puur plezier.

1240
00:57:47,806 --> 00:57:50,308
- En ik heb het gevoel dat het direct is
de moeder van de groep.

1241
00:57:50,433 --> 00:57:51,560
Hij heeft ervaring.

1242
00:57:51,851 --> 00:57:53,769
- En dan vandaag,
Voor mij was het voorspelbaar,

1243
00:57:53,769 --> 00:57:57,189
maar het was echt heel schattig.
-En de pruik was dik.

1244
00:57:57,314 --> 00:57:58,690
- Het vervulde zijn functie.

1245
00:57:58,690 --> 00:58:03,069
- KY is een ongelooflijke koningin,
en ze was fantastisch vanavond.

1246
00:58:03,361 --> 00:58:05,279
Dat moet ik je vertellen
Ik hou van deze groep meisjes.

1247
00:58:05,279 --> 00:58:06,363
Erg goed.

1248
00:58:06,655 --> 00:58:09,032
Stilte! Ik heb mijn beslissing al genomen.

1249
00:58:10,449 --> 00:58:13,578
Laat mijn meisjes terugkomen.

1250
00:58:14,829 --> 00:58:16,162
Welkom terug, meiden.

1251
00:58:16,830 --> 00:58:19,040
Ik heb een aantal beslissingen genomen.

1252
00:58:22,418 --> 00:58:23,586
SPF,

1253
00:58:25,212 --> 00:58:30,174
Uw zonbeschermingsfactor
Het liet ons in een puinhoop achter.

1254
00:58:32,719 --> 00:58:35,929
Maar een van jullie was extra krokant.

1255
00:58:38,015 --> 00:58:41,475
Alik, gefeliciteerd, jij bent de winnaar
van de uitdaging van deze week.

1256
00:58:41,934 --> 00:58:44,604
- Goed daar!
- Hartelijk dank. Bedankt.

1257
00:58:45,021 --> 00:58:48,607
- En de trotse eigenaar van een
pin van RuPeter.

1258
00:58:54,737 --> 00:58:55,946
Draag het met trots,

1259
00:58:56,572 --> 00:58:58,072
en denk aan Brighton.

1260
00:58:58,490 --> 00:58:59,574
- Uiteraard wel.

1261
00:58:59,574 --> 00:59:02,410
SPF, kunt u een stap zetten?
achter op het podium.

1262
00:59:02,869 --> 00:59:04,203
- Hartelijk dank.

1263
00:59:05,120 --> 00:59:07,623
<i>- �Ik heb zojuist de gewonnen
Girl Group-pin!</i>

1264
00:59:09,416 --> 00:59:10,499
- Verdomme.

1265
00:59:10,499 --> 00:59:12,251
- Nou daar, Alik.

1266
00:59:12,376 --> 00:59:16,046
<i>- Ru begrijpt het zeker
wat ik fotografeer meisje, ik voel me geweldig.</i>

1267
00:59:16,671 --> 00:59:17,881
-KY Kelly,

1268
00:59:20,258 --> 00:59:21,259
je bent veilig.

1269
00:59:22,092 --> 00:59:23,052
- Bedankt.

1270
00:59:24,845 --> 00:59:26,096
- Jij kunt je bij de rest van de meisjes voegen.

1271
00:59:35,020 --> 00:59:38,607
Wat betekent dat Naya
Doorn en Anita Piss,

1272
00:59:39,024 --> 00:59:42,068
Het spijt me lieverds, maar allebei
Ze lopen het risico te worden geëlimineerd.

1273
00:59:44,028 --> 00:59:46,780
<i>- Ik ben de Piss-moeder van
het Plassenhuis,</i>

1274
00:59:46,905 --> 00:59:49,991
<i>en ik sta op het punt Naya te sturen
recht door het toilet.</i>

1275
00:59:51,535 --> 00:59:53,744
- Er staan twee koninginnen voor me.

1276
00:59:55,579 --> 00:59:59,791
Ik heb overlegd met de rechters,
maar de uiteindelijke beslissing hangt van mij af.

1277
01:00:00,542 --> 01:00:04,461
Vóór vanavond werd je gevraagd
een optreden voorbereiden

1278
01:00:05,087 --> 01:00:08,841
lipsynchronisatie met het nummer Kiss My (Uh-Oh)
van Anne-Marie en Little Mix.

1279
01:00:10,633 --> 01:00:12,343
Meisjes, dit is jullie laatste kans

1280
01:00:13,594 --> 01:00:15,096
om indruk op mij te maken

1281
01:00:15,929 --> 01:00:19,307
en behoed jezelf voor eliminatie.

1282
01:00:23,644 --> 01:00:24,770
De tijd is gekomen

1283
01:00:26,230 --> 01:00:27,439
naar lipsynchronisatie

1284
01:00:28,439 --> 01:00:31,985
om hun leven te redden!

1285
01:00:35,946 --> 01:00:38,740
<i>- Ik ben klaar om te vechten, en iedereen
Zij krijgen een plaats op de eerste rij</i>

1286
01:00:38,740 --> 01:00:41,701
<i>voor de Naya Thorn-ervaring.
Graag gedaan.</i>

1287
01:00:43,411 --> 01:00:46,204
- Veel succes, en niet doen

1288
01:00:47,289 --> 01:00:49,207
shit

1289
01:00:49,583 --> 01:00:51,792
<i>"Oh-oh"</i>

1290
01:00:51,792 --> 01:00:54,462
<i>"Uh-oh-oh-oh"</i>

1291
01:00:54,753 --> 01:00:56,839
<i>"Ik wil niet luisteren
geen leugen meer"</i>

1292
01:00:56,964 --> 01:00:59,257
<i>"Voordat ze dienden,
maar niet vanavond"</i>

1293
01:00:59,257 --> 01:01:03,927
<i>"Dit is de laatste keer
"Je doet me verkeerd"</i>

1294
01:01:03,927 --> 01:01:06,013
<i>"Ik pakte mijn spullen,
Ik ben door de deur vertrokken."</i>

1295
01:01:06,138 --> 01:01:08,432
<i>"Nu is het aan mij
degene waar je om smeekt"</i>

1296
01:01:08,557 --> 01:01:12,810
<i>"Je weet niet wat je hebt
totdat je het verliest"</i>

1297
01:01:12,935 --> 01:01:15,188
<i>"Ik weet hoe dit gaat"</i>

1298
01:01:15,188 --> 01:01:17,355
<i>"Ik geef je alles en jij spookt mij"</i>

1299
01:01:17,355 --> 01:01:20,650
<i>"Maar als ik wegga, doe jij dat ook
nogal een drama, ja."</i>

1300
01:01:20,775 --> 01:01:23,527
<i>'Waarom hou je alleen van mij'</i>

1301
01:01:23,527 --> 01:01:25,404
<i>"wanneer loop ik weg?"</i>

1302
01:01:25,404 --> 01:01:27,989
<i>'Je houdt alleen van mij'"</i>

1303
01:01:28,114 --> 01:01:30,492
<i>"als ik niet wil blijven"</i>

1304
01:01:31,117 --> 01:01:33,411
<i>"Ik hou van het gevoel,
Het voelt anders."</i>

1305
01:01:33,536 --> 01:01:35,704
<i>"Ik ga niet meer terugkijken"</i>

1306
01:01:35,829 --> 01:01:37,873
<i>"Terwijl ik ga,
Ik zie je kijken"</i>

1307
01:01:37,998 --> 01:01:40,625
<i>"Kom op, jongen,
Kun je mijn..."</i> kussen

1308
01:01:40,938 --> 01:01:42,969
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1309
01:01:43,955 --> 01:01:45,360
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1310
01:01:48,570 --> 01:01:50,616
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1311
01:01:52,991 --> 01:01:54,632
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1312
01:01:57,945 --> 01:01:59,056
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1313
01:01:59,193 --> 01:02:01,024
<i>"Vertel me hoe
"Je wilt me terug"</i>

1314
01:02:01,334 --> 01:02:03,255
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1315
01:02:03,846 --> 01:02:05,643
<i>"Ik bleef erover praten
de tijd die we doorbrachten"</i>

1316
01:02:05,854 --> 01:02:07,967
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1317
01:02:08,176 --> 01:02:10,285
<i>"Vertel me hoe
"Je wilt me terug"</i>

1318
01:02:10,409 --> 01:02:11,456
<i>"Schat, kun je mijn..."</i> kussen

1319
01:02:11,612 --> 01:02:12,705
<i>"Je kunt mij, je kunt..."</i>

1320
01:02:12,879 --> 01:02:14,969
<i>"Ik bleef erover praten
de tijd die we doorbrachten"</i>

1321
01:02:15,067 --> 01:02:16,346
<i>"Schat, kun je mijn..."</i> kussen

1322
01:02:16,979 --> 01:02:19,058
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1323
01:02:20,738 --> 01:02:23,270
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1324
01:02:25,503 --> 01:02:26,687
<i>"Kun je mijn...Oh, ooh" kussen</i>

1325
01:02:26,875 --> 01:02:27,812
<i>"Vertel me hoe
"Je wilt me terug"</i>

1326
01:02:27,955 --> 01:02:30,046
<i>"Schat, kun je me kussen
hij... kun je me kussen..."</i>

1327
01:02:30,046 --> 01:02:31,033
<i>"Kun je me kussen..."</i>

1328
01:02:31,520 --> 01:02:33,316
<i>"Ik bleef erover praten
de tijd die we doorbrachten"</i>

1329
01:02:33,551 --> 01:02:34,785
<i>"Schat, kun je mijn..."</i> kussen

1330
01:02:35,021 --> 01:02:36,082
<i>"Kun je me kussen..."</i>

1331
01:02:36,088 --> 01:02:39,757
- Ja!
- Nou daar, meiden!

1332
01:02:39,757 --> 01:02:42,134
- Heel goed gedaan, meiden!
- Wij houden van ze!

1333
01:02:46,763 --> 01:02:49,057
- Meisjes, ik heb mijn beslissing al genomen.

1334
01:02:54,186 --> 01:02:56,397
Naya Thorn, Shantay, jij blijft.

1335
01:02:58,773 --> 01:02:59,691
- Bedankt.

1336
01:03:00,066 --> 01:03:01,025
- Goed gedaan, zuster.

1337
01:03:01,526 --> 01:03:03,819
- Jij kunt je bij de rest van de meisjes voegen.
- Bedankt.

1338
01:03:06,363 --> 01:03:07,447
- Goed gedaan, meisje.

1339
01:03:08,866 --> 01:03:09,991
Goed gedaan.

1340
01:03:15,246 --> 01:03:16,246
-Anita Piss,

1341
01:03:18,039 --> 01:03:20,083
Jij bent vloeibaar goud.

1342
01:03:20,959 --> 01:03:23,919
Sashay, je gaat weg.

1343
01:03:25,337 --> 01:03:27,006
- Hartelijk dank.

1344
01:03:27,006 --> 01:03:29,507
Dit is de ervaring geweest
meest ongelooflijke van mijn leven.

1345
01:03:30,425 --> 01:03:31,342
Bedankt.

1346
01:03:33,136 --> 01:03:34,595
- Wij houden van je, Anita!
- Wij houden van je, Anita!

1347
01:03:34,595 --> 01:03:36,722
- Ik hou van je, zuster!
- Het doet pijn!

1348
01:03:36,847 --> 01:03:37,639
- Het was prachtig.
- Baby.

1349
01:03:37,639 --> 01:03:38,849
Ik houd van je.

1350
01:03:42,226 --> 01:03:44,937
- Ik denk dat ik er nog één heb
Laatste ding om te doen.

1351
01:03:45,979 --> 01:03:47,189
Anita Piss, fuck it.

1352
01:03:55,988 --> 01:03:57,072
Waar moet ik beginnen?

1353
01:03:57,947 --> 01:04:01,075
Ik leefde een ervaring
buitenlichamelijk sinds ik aankwam.

1354
01:04:01,409 --> 01:04:02,368
Ik denk dat het tijd is...

1355
01:04:03,452 --> 01:04:06,455
die orkaan Anita
blaas hard en maak dat je wegkomt.

1356
01:04:07,039 --> 01:04:08,624
Ik ben supertrots op mezelf.

1357
01:04:09,333 --> 01:04:12,710
Ik heb geleerd dat ik dat ben
ongelooflijk veerkrachtig,

1358
01:04:12,835 --> 01:04:15,379
en dat ik alles kan.

1359
01:04:16,421 --> 01:04:17,631
En ik vond dit geweldig.

1360
01:04:19,132 --> 01:04:24,553
Laatste woorden van wijsheid: als het geel is,
Spoel dat verdomde toilet door, hdp!

1361
01:04:33,009 --> 01:04:34,776
- Chondragulaties, meisjes.

1362
01:04:35,040 --> 01:04:35,962
Onthoud nu,

1363
01:04:36,245 --> 01:04:39,432
Als je niet van jezelf kunt houden,
Hoe gaan ze in godsnaam van iemand anders houden?

1364
01:04:39,682 --> 01:04:41,353
Mag ik hier een amen horen?

1365
01:04:41,559 --> 01:04:43,337
- Amen!
- Amen!

1366
01:04:43,337 --> 01:04:44,278
- Heel goed, laat de muziek spelen!

1367
01:04:44,278 --> 01:04:46,988
<i>"Naar, naar, naar, naar de maan,"</i>

1368
01:04:47,948 --> 01:04:49,699
<i>"Naar de maan"</i>

1369
01:04:49,699 --> 01:04:50,867
<i>"Naar de maan"</i>

1370
01:04:50,992 --> 01:04:52,535
<i>"Je neemt mij niet mee"</i>

1371
01:04:52,535 --> 01:04:54,912
<i>"Naar, naar, naar, naar de maan"</i>

1372
01:04:56,122 --> 01:04:58,456
- Volgende keer bij RuPaul's
Dragrace UK.

1373
01:04:58,456 --> 01:05:03,919
Ze zullen optreden in de paranormale show
van The Drag, Ghost Hunties.

1374
01:05:04,169 --> 01:05:06,213
Ah!

1375
01:05:06,713 --> 01:05:08,674
- Seks was overal in overvloed.

1376
01:05:09,174 --> 01:05:13,678
- Deze look zal de geschiedenis ingaan
als een van de beste die we hebben gezien.

1377
01:05:14,345 --> 01:05:16,263
- Het is geen grap
zeg welk deel ik wil.

1378
01:05:16,263 --> 01:05:17,514
- Heb je gehoord wat ik net zei?

1379
01:05:20,058 --> 01:05:24,520
Ik moet iets langzamer praten
Dus je begrijpt wat ik bedoel?


